Into You

KARD

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

어둠이 내려앉은eodumi naeryeoanjeunOscuro

밤하늘을 수놓은 은하수보다bamhaneureul sunoeun eunhasubodaQue la Vía Láctea bordaba el cielo nocturno

어느 어떤 별들보다eoneu eotteon byeoldeulbodaQue cualquier otra estrella

영롱하게 빛을 내는yeongnonghage bicheul naeneunBrillando brillantemente

수많은 보석들보다 더 넌sumaneun boseokdeulboda deo neonEres más que innumerables gemas

You have a 빛이 나는 실루엣You have a bichi naneun silluetTienes una silueta brillante

은혜스러워 실로eunhyeseureowo silloSoy amable

날 인도해줘 샬롬의 길로nal indohaejwo syallomui gilloGuíame al camino de Shalom

넌 엔젤로 siloamneon enjello siloamTu ángel Siloam

Your eyes reflect the galaxyYour eyes reflect the galaxyTus ojos reflejan la galaxia

이 세상은 belong to youi sesang-eun belong to youEste mundo te pertenece

여긴 천상의 peliceyeogin cheonsang-ui peliceEsta es la película celestial

빛나고 고운 자태와 형상binnago goun jataewa hyeongsangBrillante y hermosa forma y forma

그 영상미 속의 잔향에 취했어geu yeongsangmi sogui janhyang-e chwihaesseoEstoy borracho con la reverberación en el video

몽환적인 melosmonghwanjeogin melosMelos de ensueño

네 존재의 존귀한 placene jonjae-ui jon-gwihan placeLugar digno de tu existencia

너란 우주로 red sun 됐어neoran ujuro red sun dwaesseoSoy un Sol rojo en el espacio

중독돼버린 days driving me crazyjungdokdwaebeorin days driving me crazyDías adictos que me vuelven loco

Yo made itYo made itLo hiciste

아침 햇살처럼 넌 눈이 부시게achim haetsalcheoreom neon nuni busigeEres deslumbrante como el Sol de la mañana

항상 밝게 빛나hangsang balkke binnaSiempre brilla brillantemente

마치 천사처럼 날machi cheonsacheoreom nalComo un ángel

포근히 감싸 안아줘pogeunhi gamssa anajwoEnvuélveme suavemente

위로 날 데려가wiro nal deryeogaLlévame

I'm into youI'm into youEstoy dentro de ti

I'm into youI'm into youEstoy dentro de ti

포근히 감싸 안아줘pogeunhi gamssa anajwoEnvuélveme suavemente

위로 날 데려가wiro nal deryeogaLlévame

생각만 해도 떨리는 걸 어떡해saenggangman haedo tteollineun geol eotteokae¿Cómo puedo temblar solo pensando

(설레는 걸 어떡해)(seolleneun geol eotteokae)(¿Cómo puedo aletear)

왜 이렇게 나도 모르게wae ireoke nado moreugePor que no se

자꾸만 두근대 왜jakkuman dugeundae wae¿Por qué sigues golpeando?

Beautiful that's understatedBeautiful that's understatedHermoso que es discreto

너에겐 그보다 맞는 표현은 heavenlyneoegen geuboda manneun pyohyeoneun heavenlyLa expresión que te queda mejor es celestial

신이 신경을 많이 쓰신 것 같아sini sin-gyeong-eul mani sseusin geot gataCreo que a Dios le importa mucho

너의 존재를 구성했을 때neoui jonjaereul guseonghaesseul ttaeCuando constituyes tu ser

천사들까지 질투할 아름다움으로만cheonsadeulkkaji jiltuhal areumdaumeuromanSolo la belleza que Los Angeles celosos

가득 찬 넌 빛이나 Dia보다gadeuk chan neon bichina DiabodaEstás lleno de luz

I'm in 무아지경 상태I'm in muajigyeong sangtaeEstoy en estado de trance

미의 여신 넌 aphrodite yeahmiui yeosin neon aphrodite yeahDiosa de la belleza, afrodita, sí

아침 햇살처럼 넌 눈이 부시게achim haetsalcheoreom neon nuni busigeEres deslumbrante como el Sol de la mañana

항상 밝게 빛나hangsang balkke binnaSiempre brilla brillantemente

마치 천사처럼 날machi cheonsacheoreom nalComo un ángel

포근히 감싸 안아줘pogeunhi gamssa anajwoEnvuélveme suavemente

위로 날 데려가wiro nal deryeogaLlévame

I'm into youI'm into youEstoy dentro de ti

포근히 감싸 안아줘pogeunhi gamssa anajwoEnvuélveme suavemente

위로 날 데려가wiro nal deryeogaLlévame

I'm into youI'm into youEstoy dentro de ti

포근히 감싸 안아줘pogeunhi gamssa anajwoEnvuélveme suavemente

위로 날 데려가wiro nal deryeogaLlévame