Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We go dumb, dumb, dumbWe go dumb, dumb, dumbNos volvemos tontos, tontos, tontos
Dumb, dumb, dumb, dumbDumb, dumb, dumb, dumbTontos, tontos, tontos, tontos
We go dumb, dumb, dumbWe go dumb, dumb, dumbNos volvemos tontos, tontos, tontos
Dumb, dumb, dumb, dumbDumb, dumb, dumb, dumbTontos, tontos, tontos, tontos
We go dumb, dumb, dumbWe go dumb, dumb, dumbNos volvemos tontos, tontos, tontos
Dumb, dumb, dumb, dumbDumb, dumb, dumb, dumbTontos, tontos, tontos, tontos
We go dumb, dumb, dumbWe go dumb, dumb, dumbNos volvemos tontos, tontos, tontos
Dumb (에이어)Dumb (eieo)Tontos (sí)
Get up out of my businessGet up out of my businessNo te metas en mis asuntos
You don’t keep me from turning upYou don’t keep me from turning upNo me vas a parar
모두 다 여긴 witnessmodu da yeogin witnessTodos aquí son testigos
넌 바른 척하는 criminalneon bareun cheokaneun criminalFinges ser un criminal correcto
찔리는 걸 you feel itjjillineun geol you feel itTe pica, ¿lo sientes?
너 네가 뭔데neo nega mwonde¿Quién te crees que eres?
왜 솔직하지 못해wae soljikaji motae¿Por qué no eres honesto?
넌 다를 건 대체 뭔데, ayeneon dareul geon daeche mwonde, aye¿Qué te hace diferente, eh?
Bad boy, 그래 난 bad boyBad boy, geurae nan bad boyChico malo, sí, soy chico malo
생각해 네가 하고픈 대로saenggakae nega hagopeun daeroPiensa lo que quieras de mí
That boy, 그래 난 that boyThat boy, geurae nan that boyEse chico, sí, soy ese chico
모르면 믿고 싶은 대로moreumyeon mitgo sipeun daeroCree lo que te haga sentir mejor
Nothing ‘bout me, nadaNothing ‘bout me, nadaNada de mí, nada
You don’t know nothing ‘bout me, not a thingYou don’t know nothing ‘bout me, not a thingNo sabes nada de mí, nada
욕을 하는 이윤 다 있는 거야yogeul haneun iyun da inneun geoyaHay razones por las que me criticas
나 아닌 너 안에na anin neo aneNo soy yo, está dentro de ti
Cause weCause wePorque nosotros
Party, yeah, we partyParty, yeah, we partyFiesta, sí, nosotros estamos de fiesta
We don’t worry ‘bout the drama, no-We don’t worry ‘bout the drama, noNo nos preocupa el drama, no-
Body Everybody 우린 아침까지 wilding upBody Everybody urin achimkkaji wilding upTodos, todos andamos salvajes hasta el amanecer
신경 쓸 건 따로 아 몰라sin-gyeong sseul geon ttaro a mollaNo te preocupes por nada
오늘 다 집어치워oneul da jibeochiwoHoy manda todo a la mierda
눈치 보지 말고 volume up, up, upnunchi boji malgo volume up, up, upSin mirar a nadie, súbele al volumen, volumen
We go dumb, dumb, dumb, dumbWe go dumb, dumb, dumb, dumbNos volvemos tontos, tontos, tontos, tontos
누가 뭐래도 litty dumbnuga mworaedo litty dumbNo importa lo que digan, nos volvemos locos y tontos
Litty, dumb, littyLitty, dumb, littyLocos, tontos, locos
Bang the drumBang the drumGolpea el tambor
갈 때까지, baby, stupidgal ttaekkaji, baby, stupidHasta que nos vayamos, cariño, estúpidos
Stupid dumb, dumb, dumb, dumbStupid dumb, dumb, dumb, dumbEstúpidos y tontos, tontos, tontos, tontos
누가 뭐래도 dumbnuga mworaedo dumbNo importa lo que digan, nos volvemos locos y tontos
Litty, dumb, littyLitty, dumb, littyLocos, tontos, locos
Bang the drumBang the drumGolpea el tambor
갈 때까지, baby, we gogal ttaekkaji, baby, we goHasta que nos vayamos, cariños, nos vayamos
몰입하니 눈 몰리는 이치moripani nun mollineun ichiEl concepto de estar enfocado, mirando solo una cosa
시시콜콜 무료함을 완충해sisikolkol muryohameul wanchunghaeAbsorbe el aburrimiento de vez en cuando
내키면 곧장 dumb littynaekimyeon gotjang dumb littySi me apetece, nos volvemos tontos
이 노래가 흐름 come get iti noraega heureum come get itSi suena esta canción, ven a disfrutarla
Drippin’ 여기 주도권을 grip thanDrippin’ yeogi judogwoneul grip thanCon estilo, ahora tomemos la iniciativa
거리낌 허물어, let’s go partygeorikkim heomureo, let’s go partySin remordimientos, vamos a la fiesta
돌변함은 때 때에 따라dolbyeonhameun ttae ttae-e ttaraNos transformamos según el momento
아무렴 어때amuryeom eottae¿Qué más da?
까무러치게kkamureochigeQue te deje sin aliento
더불어 즐겨 사는 거지deobureo jeulgyeo saneun geojiDisfrutamos juntos, así vivimos
My way, follow nobodyMy way, follow nobodyA mi manera, sin seguir a nadie
Party, yeah, we partyParty, yeah, we partyFiesta, sí, nosotros estamos de fiesta
We don’t worry ‘bout the drama, no bodyWe don’t worry ‘bout the drama, no bodyNo nos preocupa el drama, no-
Everybody 우린 아침까지 wilding upEverybody urin achimkkaji wilding upTodos, todos andamos salvajes hasta el amanecer
신경 쓸건 따로 아 몰라sin-gyeong sseulgeon ttaro a mollaNo te preocupes por nada
오늘 다 집어치워oneul da jibeochiwoHoy manda todo a la mierda
터지게 더 올려 volume up, up, upteojige deo ollyeo volume up, up, upSin mirar a nadie, súbele al volumen, volumen
We go dumb, dumb, dumb, dumbWe go dumb, dumb, dumb, dumbNos volvemos tontos, tontos, tontos, tontos
누가 뭐래도 litty dumbnuga mworaedo litty dumbNo importa lo que digan, nos volvemos locos y tontos
Litty dumb, littyLitty dumb, littyLocos, tontos, locos
Bang the drumBang the drumGolpea el tambor
갈 때까지, baby, stupidgal ttaekkaji, baby, stupidHasta que nos vayamos, cariño, estúpidos
Stupid dumb, dumb, dumb, dumbStupid dumb, dumb, dumb, dumbEstúpidos y tontos, tontos, tontos, tontos
누가 뭐래도 dumbnuga mworaedo dumbNo importa lo que digan, nos volvemos locos y tontos
Litty dumb littyLitty dumb littyLocos, tontos, locos
Bang the drumBang the drumGolpea el tambor
갈 때까지, baby, we gogal ttaekkaji, baby, we goHasta que nos vayamos, cariños, nos vayamos
숨이 차올라 내 심장을 죄여sumi chaolla nae simjang-eul joeyeoEstoy sin aliento y mi corazón se aprieta
이젠 풀어 나의 사슬 and I wake upijen pureo naui saseul and I wake upAhora libero mis cadenas y me despierto
오늘 밤 지나 해가 뜰 때까지 계속 up (go dumb)oneul bam jina haega tteul ttaekkaji gyesok up (go dumb)Sigue así hasta que salga el Sol esta noche (vuélvete tonto)
내일 일은 내일, uhnaeil ireun naeil, uhMañana será mañana, uh
끝이 난 듯 저질러kkeuchi nan deut jeojilleoHoy haz lo que tengas que hacer
We go dumb, dumb, dumb, dumbWe go dumb, dumb, dumb, dumbNos volvemos tontos, tontos, tontos, tontos
누가 뭐래도 litty dumbnuga mworaedo litty dumbNo importa lo que digan, nos volvemos locos y tontos
Litty dumb littyLitty dumb littyLocos, tontos, locos
Bang the drumBang the drumGolpea el tambor
갈 때까지, baby, stupidgal ttaekkaji, baby, stupidHasta que nos vayamos, cariño, estúpidos
Stupid dumb, dumb, dumb, dumbStupid dumb, dumb, dumb, dumbEstúpidos y tontos, tontos, tontos, tontos
누가 뭐래도nuga mworaedoNo importa lo que digan, nos volvemos locos y tontos
Litty, dumb, littyLitty, dumb, littyLocos, tontos, locos
Bang the drumBang the drumGolpea el tambor
갈 때까지, baby, we gogal ttaekkaji, baby, we goHasta que nos vayamos, cariños, nos vayamos
Litty, dumb, littyLitty, dumb, littyLocos, tontos, locos
Bang the drumBang the drumGolpea el tambor
갈 때까지, baby, we gogal ttaekkaji, baby, we goHasta que nos vayamos, cariños, nos vayamos