Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Acordo assustado, olho o relógioDespierto asustado, miro el reloj
São quatro da manhãSon las cuatro de la mañana
Já perdi o meu emprego, a minha garota e a razãoYa perdí mi trabajo, mi chica y la razón
Mas eu não vou me entregar (Não vou, não! Não vou, não!)Pero no me rendiré (¡No lo haré, no! ¡No lo haré, no!)
Há muita história pra escreverHay muchas historias por escribir
Se a minha vida vai mudarSi mi vida va a cambiar
Isso independe de vocêEso no depende de ti
Se a sorte tá chamandoSi la suerte está llamando
E você tá esperandoY tú estás esperando
De braços cruzados nada vai adiantarCon los brazos cruzados no servirá de nada
Então é melhor aceitarAsí que es mejor aceptar
Que agora é a hora da sua vida decolarQue ahora es el momento de que tu vida despegue
Pelo caminho, verdades e mentirasEn el camino, verdades y mentiras
Pessoas vão contarLa gente va a hablar
Na estrada dessa vida há decisões a se tomarEn el camino de la vida hay decisiones que tomar
Mas ninguém vai te acompanhar (Não vai, não! Não vai, não!)Pero nadie te acompañará (No lo hará, no! No lo hará, no!)
Ninguém dá nada por vocêNadie apuesta por ti
Se a sua vida vai mudarSi tu vida va a cambiar
Tá na hora de acontecerEs hora de que suceda
Se a sorte tá chamandoSi la suerte está llamando
E você tá esperandoY tú estás esperando
De braços cruzados nada vai adiantarCon los brazos cruzados no servirá de nada
Então é melhor aceitarAsí que es mejor aceptar
Que agora é a hora da sua vida decolarQue ahora es el momento de que tu vida despegue
Se a sorte tá chamandoSi la suerte está llamando
E você tá esperandoY tú estás esperando
De braços cruzados nada vai adiantarCon los brazos cruzados no servirá de nada
Então é melhor aceitarAsí que es mejor aceptar
Que agora é a hora da sua vida decolarQue ahora es el momento de que tu vida despegue
Se a sorte tá chamandoSi la suerte está llamando
E você tá esperandoY tú estás esperando
De braços cruzados nada vai adiantarCon los brazos cruzados no servirá de nada
Então é melhor aceitarAsí que es mejor aceptar
AceitarAceptar