Lyrics translated into Español · See the original lyrics
People always talk aboutLa gente siempre habla sobre
(heh oh heh oh heh oh)(heh oh heh oh heh oh)
All the things they're all aboutTodas las cosas que los rodean
(heh oh heh oh heh oh)(heh oh heh oh heh oh)
Write it on a piece of paperEscrito en un pedazo de papel
Got a feeling i'll see you laterTengo la sensación de que te veré más tarde
[bridge 1][puente 1]
There's something 'bout this let's keep it movingHay algo en esto, mantengámoslo en movimiento
And if it's good let's just get something cookingY si es bueno, hagamos algo
Coz i really wanna rock with youPorque realmente quiero rockear contigo
I'm feeling some connection to the things you doSiento alguna conexión con las cosas que haces
(you do you do)(lo que haces lo que haces)
[chorus][estribillo]
I don't know what it isNo sé qué es
That makes me feel like thisLo que me hace sentir así
I don't know who you areNo sé quién eres
But you must be some kind of superstarPero debes ser una especie de superestrella
Coz you got all eyes on you no matter where you arePorque todos te miran sin importar dónde estés
(you just make me wanna play)(solo me haces querer jugar)
Baby take a look aroundBebé, echa un vistazo a tu alrededor
(heh oh heh oh heh oh)(heh oh heh oh heh oh)
Everybody's getting downTodos están disfrutando
(heh oh heh oh heh oh)(heh oh heh oh heh oh)
Deal with all the problems laterLidiar con todos los problemas después
(later)(después)
Bad boys on their best behaviourLos chicos malos se portan bien
[bridge 2][puente 2]
There's something 'bout you let's keep it movingHay algo en ti, mantengámoslo en movimiento
And if it's good let's just get something cookingY si es bueno, hagamos algo
Coz i really wanna rock with youPorque realmente quiero rockear contigo
I'm feeling some connection to the things you doSiento alguna conexión con las cosas que haces
(you do you do)(lo que haces lo que haces)
[chorus][estribillo]
I don't know what it isNo sé qué es
That makes me feel like thisLo que me hace sentir así
I don't know who you areNo sé quién eres
But you must be some kind of superstarPero debes ser una especie de superestrella
Coz you got all eyes on you no matter where you arePorque todos te miran sin importar dónde estés
(you just make me wanna play)(solo me haces querer jugar)
I like the way you're movingMe gusta cómo te mueves
(heh oh heh oh heh oh)(heh oh heh oh heh oh)
I just get into the groovin' thingMe meto en la onda
(you just make me wanna play)(solo me haces querer jugar)
If you just put pen to paperSi solo pones pluma al papel
(heh oh heh oh heh oh)(heh oh heh oh heh oh)
Got that feeling i'll see you laterTengo la sensación de que te veré más tarde
(heh oh heh oh heh oh)(heh oh heh oh heh oh)
Make your moveHaz tu movimiento
Here.. we get a little closerAquí... nos acercamos un poco más
You.. rock it just like you're supposed toTú... lo haces como se supone que debes
And.. boy i aint got nothin' for yaY... chico, no tengo nada para ti
Say.. you just make me wanna playDigo... solo me haces querer jugar
It makes me feel like thisMe hace sentir así
Don't knowNo sé
Gotta be gotta be a superstarTiene que ser tiene que ser una superestrella
All eyes on youTodos te miran
(you just make me wanna play)(solo me haces querer jugar)
[chorus x 2][estribillo x 2]
I don't know what it isNo sé qué es
That makes me feel like thisLo que me hace sentir así
I don't know who you areNo sé quién eres
But you must be some kind of superstarPero debes ser una especie de superestrella
Coz you got all eyes on you no matter where you arePorque todos te miran sin importar dónde estés
(you just make me wanna play)(solo me haces querer jugar)