Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Crois-moi j'y arriveraiCréeme, lo lograré
J'y arriverai seulLo haré solo
Plus besoin d'aucun appuiYa no necesito ayuda de nadie
Tu vois, ça tient tout seulVes, se sostiene por sí solo
Crois-moi je vais validerCréeme, validaré
Tous ces démentisTodas esas negaciones
Rien ne pourra m'arrêterNada podrá detenerme
Ni toi, ni elle, ni luiNi tú, ni ella, ni él
Je cogne les anglesGolpeo los ángulos
Je creuse le ventreHundo el vientre
Et je bascule la tête en arrièreY vuelco la cabeza hacia atrás
Crois-moi je vais tout tenterCréeme, lo intentaré todo
Te tourner le dosDarte la espalda
C'est sur ma foi que tu priesEs en mi fe que tú rezas
Et je plante mon drapeauY clavo mi bandera
Je tourne tout dans ma têteDoy vueltas en mi cabeza
C'est la seule issueEs la única salida
Y'a plus personne à l'arrièreYa no hay nadie atrás
Si je freine c'est foutuSi freno, todo está perdido
Je cogne les anglesGolpeo los ángulos
Je creuse le ventreHundo el vientre
Et je bascule la tête en arrièreY vuelco la cabeza hacia atrás
Je cogne les anglesGolpeo los ángulos
Je creuse le ventreHundo el vientre
Et je bascule la tête en arrièreY vuelco la cabeza hacia atrás
Tu vois, c'est bien le momentVes, es el momento adecuado
C'est facileEs fácil
Tu vois, je ne suis plusVes, ya no soy
Si docileTan dócil
Tu vois, j'y suis arrivéVes, lo logré
Arrivé tout seulLogré solo
Plus besoin d'aucun appuiYa no necesito ayuda de nadie
Crois-moi ça tient tout seulCréeme, se sostiene por sí solo
Je cogne les anglesGolpeo los ángulos
Je creuse le ventreHundo el vientre
Et je bascule la tête en arrièreY vuelco la cabeza hacia atrás
En arrièreHacia atrás