Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Turn me up!¡Enciéndeme!
(Kanye West)(Kanye Oeste)
Step up in this bitch like (turn me up!)Acércame en esta putita como (¡levántame!)
I'm the one your bitch likeYo soy el que te gusta
Yeah I'm the one your bitch likeSí, soy la que te gusta
And I be talkin' shit likeY estoy hablando de mierdas como
I ain't scared to lose a fistfightNo tengo miedo de perder una pelea a puñetazos
And she grabbin' on my divk likeY ella agarró mi divk como
She wanna see if it'll fit rightQuiere ver si encaja bien
That's just the waveEso es sólo la ola
(hris Brown)(Hris Brown)
Waves don't dieLas olas no mueren
Let me crash here for the momentDéjame quedarme aquí por el momento
I don't need to own itNo necesito ser el dueño
No lieNo hay mentira
Waves don't die, babyLas olas no mueren, nena
Let me crash here for a momentDéjame quedarme aquí un momento
Baby I don't, I don't need to own...Cariño, yo no, no necesito poseer
(Kanye West)(Kanye Oeste)
Sun don't shine in the shade (turn me up!)El sol no brilla en la sombra (¡suéltame!)
Bird can't fly in a cage (turn me up!)El ave no puede volar en una jaula (¡Enciéndeme!)
Even when somebody go away (turn me up!)Incluso cuando alguien se va (¡suéltame!)
The feelings don't really go awayLos sentimientos realmente no desaparecen
That's just the wave (yeah)Eso es sólo la ola (sí)
(Chris Brown)(Chris Brown)
Waves don't dieLas olas no mueren
Let me crash here for the momentDéjame quedarme aquí por el momento
I don't need to own itNo necesito ser el dueño
No lieNo hay mentira
Waves don't die, babyLas olas no mueren, nena
Let me crash here for a momentDéjame quedarme aquí un momento
Baby I don't, I don't need to own youNena, no necesito poseerte
No lieNo hay mentira
No lieNo hay mentira
No lieNo hay mentira
You set the night on fireTú prendiste fuego a la noche
I'm still gon' be here in the morningTodavía voy a estar aquí por la mañana
No lieNo hay mentira
(Chris Brown & Kid Cudi)(Chris Brown & Kid Cudi)
No lieNo hay mentira
Ooh baby, ooh babyOh bebé, oh bebé
You set the night on fireTú prendiste fuego a la noche
I'm still gon' be here in the morningTodavía voy a estar aquí por la mañana
No lieNo hay mentira