Upside

Kano

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Everything's out of timeTodo está fuera de tiempo

We don't know which wayNo sabemos de dónde se va

The only way is up, maybeLa única manera es arriba, tal vez

But I've been lost no compass can't savePero he estado perdido ninguna brújula no puede salvar

So many demons out to stray meTantos demonios salieron a descarriarme

The wrong way but I ain't gunna let them take meDe la manera equivocada, pero no estoy gunna dejar que me lleven

Out of place, out of timeFuera de lugar, fuera de tiempo

If I stay out of sight I'll be out of mindSi me quedo fuera de la vista, estaré fuera de la mente

If I lose my head, I'll lose my focusSi pierdo la cabeza, perderé mi foco

Rather lose my dough before I lose my soulMás bien perder mi dinero antes de perder mi alma

Asking me questions I don't knowMe haces preguntas que no sé

I don't know if I coming or I'm goingNo sé si voy o me voy

They think they know me but I don't know themCreen que me conocen, pero yo no los conozco

Isolated; on my lonesomeAislado; en mi soledad

On my Jack Jones I hit the road jackEn mi Jack Jones me golpeó el gato de carretera

But I didn't come back no more, no morePero no volví más, no más

When you're up so highCuando estás tan alto

Feet on the ground but there ain't no floorPies en el suelo, pero no hay suelo

Everything's out of timeTodo está fuera de tiempo

And we don't know which wayY no sabemos en qué dirección

Everything's out of timeTodo está fuera de tiempo

And you don't know which wayY no sabes hacia dónde ir

I'm living in a MatrixEstoy viviendo en una Matrix

Missionary with no phone to run tooMisionero sin teléfono para correr también

Impossible I'll be Tom Cruising itImposible Voy a ser Tom Cruzando

The inner circle who's in itEl círculo interior que está en él

That's where the lights stay blurredAhí es donde las luces se quedan borrosas

Between what's real and whats fake concernedEntre lo que es real y lo que es falso preocupado

My frame of mind it ain't right Ive learnedMi estado mental no está bien. Aprendí

Staying sane is my main concernMantenerse cuerdo es mi principal preocupación

So I look at the world through my fish eyed lensAsí que miro el mundo a través de mi lente de ojos de pez

And everything seems much closer than it isY todo parece mucho más cerca de lo que está

Up front so put your brave face onPor delante, así que pon tu valiente cara

'Cos theres a war going on outside no man is safe fromPorque hay una guerra en el exterior ningún hombre está a salvo de

Confused with illusionsConfundido con ilusiones

I have to deal with thisTengo que lidiar con esto

I was enthused now life is a nuisanceEstaba entusiasmado ahora la vida es una molestia

But the only thing that stayed in time was the musicPero lo único que se quedó en el tiempo fue la música

Everything's out of timeTodo está fuera de tiempo

And we don't know which wayY no sabemos en qué dirección

Everything's out of timeTodo está fuera de tiempo

And you don't know which wayY no sabes hacia dónde ir

Everything's out of timeTodo está fuera de tiempo

And we don't know which wayY no sabemos en qué dirección

Everything's out of timeTodo está fuera de tiempo

And you don't know which wayY no sabes hacia dónde ir

Which way is upside down¿Qué camino está al revés?

Which way is upside, down¿Qué camino está al revés, abajo?

Which way is upside, down¿Qué camino está al revés, abajo?