Lyrics translated into Español · See the original lyrics
All I know is a 9 to 5 aint cutting itTodo lo que sé es que de 9 a 5 no es suficiente
man I work hard do u really think its luckyhombre, trabajo duro, ¿realmente crees que es suerte?
they say its not what ya know but who ya know?dicen que no es lo que sabes, sino a quién conoces
shut up, its how hard ya work and how good u flow!cállate, es lo duro que trabajas y lo bien que fluyes
im ripe, im ready im good to goestoy maduro, estoy listo, estoy listo para ir
im focused I neva been so seriousestoy enfocado, nunca he sido tan serio
the hood think im signed in like im swear he isel barrio piensa que estoy firmado como si jurara que lo estoy
but im still in the grimepero sigo en la mugre
writin rhymes, all day every nightescribiendo rimas, todo el día y toda la noche
writin rhymes, so seriousescribiendo rimas, tan en serio
im never satisfied, until im satisfiednunca estoy satisfecho, hasta que estoy satisfecho
its never ending, I jus wanna stand outes interminable, solo quiero destacar
I don't want 2 blend inno quiero mezclarme
no pretendinsin fingir
you see I don't have a calms day restves que no tengo un día tranquilo de descanso
my albums in store next to Kanye Westsmi álbum está en la tienda junto a los de Kanye West
see I was supposed to be a footballerveías que se suponía que sería futbolista
but they kept pickin the other kid who was a foot tallerpero seguían eligiendo al otro chico que era un pie más alto
I got lazy and less enthusiasticme volví perezoso y menos entusiasta
I stopped trainin and turning up 2 matchesdejé de entrenar y de ir a los partidos
started sabotaging the managers tacticscomencé a sabotear las tácticas de los entrenadores
but when I did play I used to score hat-trickspero cuando jugaba solía marcar hat-tricks
then I gave updespués lo dejé
now im in the music bizahora estoy en el negocio de la música
and I wont ever let my laziness ruin thisy nunca dejaré que mi pereza arruine esto
theirs just no pointsimplemente no tiene sentido
im on pointestoy en mi punto
im the henry (hon-ry) on the mic, im so on pointsoy el Henry en el micrófono, estoy tan en mi punto