Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Take a good look around youEcha un buen vistazo a tu alrededor
No-one else will live your lifeNadie más vivirá tu vida
You give your best 'cause youDas lo mejor de ti porque
Think everybody's watching youPiensas que todos te están observando
But no-one gives a damn if youPero a nadie le importa si
Succeed or you get screwedTienes éxito o te joden
You easily sold your soulFácilmente vendiste tu alma
To proove your bad and you're way over mePara demostrar que eres malo y estás por encima de mí
(You keep feeding paranoia)(Sigues alimentando la paranoia)
You try to hard to be the best, you think all eyes are on youIntentas demasiado ser el mejor, crees que todos te están mirando
You should stop feeding thisDeberías dejar de alimentar esto
(You keep feeding paranoia)(Sigues alimentando la paranoia)
Paranoia!¡Paranoia!
What you see is what you getLo que ves es lo que obtienes
Take a good look around youEcha un buen vistazo a tu alrededor
No-one else will live you're lifeNadie más vivirá tu vida
The phone won't ring stop staringEl teléfono no sonará, deja de mirar fijamente
No-one's following you aroundNadie te está siguiendo
No need to check the cornerNo necesitas revisar la esquina
1,2,3 Is it me?1, 2, 3 ¿Soy yo?
Just turn around you're just too scared to face meSolo date la vuelta, estás demasiado asustado para enfrentarme
You're like a fugitive afraid to face the truthEres como un fugitivo temeroso de enfrentar la verdad
To climb so high and then get pushedSubir tan alto y luego ser empujado
After all you've been throughDespués de todo lo que has pasado
You give your best 'cause you think everybody's watching youDas lo mejor de ti porque piensas que todos te están observando
But no-one gives a damn if youPero a nadie le importa si
Succeed or you get screwedTienes éxito o te joden
You easily sold your soulFácilmente vendiste tu alma
To proove your bad and you're way over mePara demostrar que eres malo y estás por encima de mí
(You keep feeding paranoia)(Sigues alimentando la paranoia)
You try to hard to be the best, you think all eyes are on youIntentas demasiado ser el mejor, crees que todos te están mirando
You should stop feeding thisDeberías dejar de alimentar esto
(You keep feeding paranoia)(Sigues alimentando la paranoia)
No need to check the cornerNo necesitas revisar la esquina
1,2,3 Is it me?1, 2, 3 ¿Soy yo?
Just turn around you're just too scared to face meSolo date la vuelta, estás demasiado asustado para enfrentarme
You're like a fugitive afraid to face the truthEres como un fugitivo temeroso de enfrentar la verdad
To climb so high and then getSubir tan alto y luego ser empujado
Pushed after all you've been throughDespués de todo lo que has pasado
You easily sold your soulFácilmente vendiste tu alma
To proove your bad and you're way over mePara demostrar que eres malo y estás por encima de mí
You try to hard to be the best, you think all eyes are on youIntentas demasiado ser el mejor, crees que todos te están mirando
You should stop feeding thisDeberías dejar de alimentar esto
You easily sold your soulFácilmente vendiste tu alma
To proove your bad and you're way over mePara demostrar que eres malo y estás por encima de mí
(You keep feeding paranoia)(Sigues alimentando la paranoia)
You try to hard to be the best, you think all eyes are on youIntentas demasiado ser el mejor, crees que todos te están mirando
You should stop feeding thisDeberías dejar de alimentar esto
(You keep feeding paranoia)(Sigues alimentando la paranoia)
Paranoia!¡Paranoia!