Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Watching them all go byViéndolos pasar

Just like cattleComo ganado

Led by the yellow lightGuiados por la luz amarilla

You saw it's final resting-placeViste su lugar de descanso final

A hundred years from nowCien años después

It still had not decayedTodavía no se había descompuesto

You really thought you had somethingRealmente pensaste que tenías algo

And now that you know betterY ahora que sabes mejor

It's too late to regret herEs demasiado tarde para lamentarla

Here you stand, now, holding on to nothingAquí estás, ahora, aferrándote a la nada

And you tighten your gripY aprietas tu agarre

As it is all you've got left of your lieYa que es todo lo que te queda de tu mentira

Your lieTu mentira

You threw all the false ones outArrojaste a todos los falsos

For there were no roomPorque no había lugar

For graven images no morePara más imágenes esculpidas

And as you let her inY al dejarla entrar

You catch a glimpse ofAtisbas

A peace that won't ever comeUna paz que nunca llegará

You really thought you had somethingRealmente pensaste que tenías algo

And now that you know betterY ahora que sabes mejor

It's too late to regret herEs demasiado tarde para lamentarla

Here you stand, now, holding on to nothingAquí estás, ahora, aferrándote a la nada

And you tighten your gripY aprietas tu agarre

As it is all you've got left of your lieYa que es todo lo que te queda de tu mentira

You never took the timeNunca tomaste el tiempo

To stop and think aboutPara detenerte y pensar

What you did to drive her awayEn lo que hiciste para alejarla

Without that insightSin esa perspicacia

You're stuck in your lineEstás atrapado en tu línea

Walking around that circle againCaminando de nuevo en círculos

Singing thatCantando eso

You really thought you had somethingRealmente pensaste que tenías algo

And now that you know betterY ahora que sabes mejor

It's too late to regret herEs demasiado tarde para lamentarla

Here you stand, now, holding on to nothingAquí estás, ahora, aferrándote a la nada

And you tighten your gripY aprietas tu agarre

As it is all you've got left of your lieYa que es todo lo que te queda de tu mentira