Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, my love won't ya make nothingOh, mi amor, ¿no harás nada
If we ain't in the morningSi no estamos por la mañana?
I love ya in the morningTe amo por la mañana
Aye, don't the LordEy, ¿no es algo del Señor?
It's something in the airHay algo en el aire
When I get the best of youCuando saco lo mejor de ti
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
And you get the best of loveY tú obtienes lo mejor del amor
'Cause love is best with no end datePorque el amor es mejor sin fecha de caducidad
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
And I don't give a damn what friends sayY no me importa un comino lo que dicen los amigos
'Cause everthing that my friends sayPorque todo lo que dicen mis amigos
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
Just another point of viewSolo otro punto de vista
That doesn't seem to point to you and IQue no parece apuntar a ti y a mí
I love (don't, don't, don't, don't die)Amo (no, no, no, no mueras)
And I trust (don't, don't, don't, don't die)Y confío (no, no, no, no mueras)
What we have (don't, don't, don't die)En lo que tenemos (no, no, no mueras)
And I love (don't, don't, don't, don't die)Y amo (no, no, no, no mueras)
How the troubles don't lastCómo los problemas no duran
(Don't, don't, don't, don't die), yeah(No, no, no, no mueras), sí
And I love howY amo cómo
Even after my error (Don't, don't, don't, don't die)Incluso después de mi error (No, no, no, no mueras)
There's no end to the era (Don't, don't, don't, don't die)No hay fin a la era (No, no, no, no mueras)
Though you've been through the terrorAunque hayas pasado por el terror
Of an insecure (Don't, don't, don't, don't die)De una inseguridad (No, no, no, no mueras)
And saved what we have (Don't, don't, don't, don't die)Y salvaste lo que tenemos (No, no, no, no mueras)
From breaking in halfDe romperse por la mitad
I know (don't, don't, don't, don't die)Sé (no, no, no, no mueras)
My love, won't you make nothingMi amor, ¿no harás nada?
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
If we ain't, in the morningSi no estamos, por la mañana
I love ya in the morningTe amo por la mañana
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
Aye, don't the LordEy, ¿no es algo del Señor?
It's something in the airHay algo en el aire
When I get the best of youCuando saco lo mejor de ti
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
And you get the best of loveY tú obtienes lo mejor del amor
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
'Cause love is best with no end datePorque el amor es mejor sin fecha de caducidad
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
Mmm hmm (don't, don't, don't, don't die)Mmm hmm (no, no, no, no mueras)
And I don't give a damn what friends sayY no me importa un comino lo que dicen los amigos
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
'Cause everthing that my friends sayPorque todo lo que dicen mis amigos
HuhHuh
Just another point of viewSolo otro punto de vista
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
That doesn't really point to you and IQue realmente no apunta a ti y a mí
Oh, love with find a wayOh, el amor encontrará un camino
It's easy just to sayEs fácil decirlo
Oh, I know it was hard to bear this weightOh, sé que fue difícil soportar este peso
Another one bites the dustOtro muerde el polvo
Another chastising usOtro nos reprende
Another one bites the tongueOtro se muerde la lengua
Another love fades awayOtro amor se desvanece
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
Another lost, another goneOtro perdido, otro se fue
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
To the grave in we were madeA la tumba en la que fuimos hechos
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
Another day we rise againOtro día nos levantamos de nuevo
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
Another reasonOtra razón
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
I believe in love and love with youCreo en el amor y en amar contigo
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
'Twas there in there in all that we've been throughEstaba allí en todo lo que hemos pasado juntos
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
Oh, my love whoa, ain't made nothingOh, mi amor, oh, no harás nada
If we ain't in the morning, ' yesSi no estamos por la mañana, sí
I love ya in the morning (in the mornin', yeah)Te amo por la mañana (por la mañana, sí)
(Don't, don't, don't, don't die) Yeah(No, no, no, no mueras) Sí
Something in the air when I get the best of youAlgo en el aire cuando saco lo mejor de ti
And you get the best of loveY tú obtienes lo mejor del amor
(And you get the best of love)(Y tú obtienes lo mejor del amor)
Love is best with no end date (ooh)El amor es mejor sin fecha de caducidad (ooh)
And I don't give a damn what friends sayY no me importa un comino lo que dicen los amigos
(I don't give a damn what friends say)(No me importa un comino lo que dicen los amigos)
'Cause everything that my friends sayPorque todo lo que dicen mis amigos
('Cause everything that they say)(Porque todo lo que dicen)
Just another point of view (mmm)Solo otro punto de vista (mmm)
Doesn't seem to point to you (may not)No parece apuntar a ti (puede que no)
(You and I), Uh(Tú y yo), Uh
(Just another point of view)(Solo otro punto de vista)
(Doesn't really point to you) You and I(Realmente no apunta a ti) Tú y yo
Ahh, huhAhh, huh
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)
(Don't, don't, don't, don't die)(No, no, no, no mueras)