Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You've seen me around,Me has visto por ahí
tou just don't dare to talk to me,do you?No te atrevas a hablarme, ¿verdad?
girl give me a shot I can make it high,chica dame una oportunidad Puedo hacerlo alto
you know what I want,so you leave me,sabes lo que quiero, así que me dejas
no before I let you go I got to let you know,No antes de que te deje ir tengo que avisarte
I'll never do you wrong so stayNunca te haré mal así que quédate
now I know I might be moving kind of fast,yea!Ahora sé que podría estar moviéndome un poco rápido, ¡sí!
for a girl like you,you know I had to ask,yea!para una chica como tú, sabes que tenía que preguntar, ¡sí!
wanna ride with me?¿Quieres ir conmigo?
well,baby here's your chance girlBueno, nena, aquí está tu chica del azar
your opportunity,never met someone like me 'cause.tu oportunidad, nunca conocí a alguien como yo porque
(Coro:)(Coro:)
One I can hold you down andUno que puedo mantenerte abajo y
two I'm a stay around anddos soy una estancia alrededor y
three I can give my alltres puedo dar mi todo
if you're feeling that just hollersi usted está sintiendo que sólo gritar
I got my paper stacked andTengo mi papel apilado y
you know I got your backSabes que te respalde
tu nena ven acatu nena ven aca
if you're feeling that just holler.si sientes que sólo grita
Girl I can't resistChica a la que no puedo resistirme
you I'm feeling itte estoy sintiendo
this is serious the way you shake,oh no!Esto es serio la forma en que te agitas, oh no!
wont let you go,something so beautifulno te dejará ir, algo tan hermoso
girl you can't go wrong,so staychica, no puedes equivocarte, así que quédate
now I know I might be moving kind of fast,yea!Ahora sé que podría estar moviéndome un poco rápido, ¡sí!
for a girl like you,you know I had to ask,yea!para una chica como tú, sabes que tenía que preguntar, ¡sí!
wanna ride with me?¿Quieres ir conmigo?
well,baby here's your chance girlBueno, nena, aquí está tu chica del azar
your opportunity,never met someone like me 'causetu oportunidad, nunca conocí a alguien como yo porque
(Coro)(Coro)
If you're feeling that just hollerSi sientes que sólo grita
if you're feeling that just hollersi usted está sintiendo que sólo gritar
you ain't never met a playernunca has conocido a un jugador
take all your bills and pay em ,holler back....Coge todas tus cuentas y pagas, grita de nuevo
(Coro)(x2)(Coro) (x2)
You ain't never met a ballerNunca has conocido a un bailarín
if you're feeling me,then just holler,holler back,holler back..Si me sientes, entonces solo grita, grita, grita de nuevo