Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh oh oh oh ooohOh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh ooohOh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh ooohOh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Just let it goDéjalo ir
If you wanna go, we could make everything better ohSi quieres ir, podríamos hacer todo mejor oh
Just let it goDéjalo ir
If you wanna grow, we could make everything betterSi quieres crecer, podríamos hacer todo mejor
If you gotta trust me, if you try to rush meSi tienes que confiar en mí, si intentas apresurarme
I'll go back to rush over like a waveVolveré a precipitarme como una ola
If you gotta fight it, always tryna ride itSi tienes que luchar, siempre intenta montarlo
Let them just rush over you like a waveDeja que se precipiten sobre ti como una ola
You see when I'll give the worldYa ves cuando voy a dar al mundo
Diamonds and rubies and pearlsDiamantes y rubíes y perlas
It's save to say that I am your girlEs salvo decir que soy tu chica
Now get a little bit closer, say it to meAhora acércate un poco, dímelo
Why you, you tryna fight it¿Por qué tú, tratas de luchar contra él?
Something so naturalAlgo tan natural
The waves come, you gotta ride itLas olas vienen, tienes que montarlo
If you wanna stay afloatSi quieres mantenerte a flote
Just let it goDéjalo ir
If you wanna go, we could make everything better ohSi quieres ir, podríamos hacer todo mejor oh
Just let it goDéjalo ir
If you wanna grow, we could make everything betterSi quieres crecer, podríamos hacer todo mejor
Tell me that you're wrong in mineDime que te equivocas en la mía
Promise that I'll take the timeProméteme que me tomaré el tiempo
Nobody likes a lazy loverA nadie le gusta un amante perezoso
One step forward, two behindUn paso adelante, dos detrás
Tell me, am I outta lineDime, ¿estoy fuera de línea?
For letting it take me overPor dejar que me haga cargo
Oooh, baby it's out of controlOooh, nena, está fuera de control
Tell me, coming crashing downDime, bajando
Promise you won't let me downProméteme que no me defraudarás
Just let it goDéjalo ir
If you wanna go, we could make everything betterSi quieres ir, podríamos hacer todo mejor
Just let it goDéjalo ir
If you wanna grow, we could make everything betterSi quieres crecer, podríamos hacer todo mejor
Oh boy really make me, findOh chico realmente me hacen, encontrar
Boy really make my, findChico realmente hacer mi, encontrar
Boy really make meEl chico realmente me hace
We could make everything betterPodríamos hacer todo mejor
Promise you won't let me downProméteme que no me defraudarás