Fish

かかえきれないほどの星空抱いてKakaekirenai hodo no hoshizora idaiteNo puedo abrazar el cielo estrellado

解き放とうおいてゆこうTokihanatou oite yukouLibéralo y déjalo ir

子供の頃夢見た冒険家みたいでKodomo no koro yume mita boukenka mitai deComo un aventurero que soñaba de niño

思いの果てにつれなってゆくよOmoi no hate ni tsurenatte yuku yoMe llevará al final de mis pensamientos

救い上げた掌からSukuiageta tenohira karaDesde la palma de mi mano salvadora

こぼれ落ちる砂と時間Koboreochiru suna to jikanLa arena y el tiempo se desbordan

このために生まれてきたと教えてくれるKono tame ni umarete kita to oshiete kureruMe enseñan que nací para esto

転がり落ちそうなスピードでKorogeochisou na supiido deA una velocidad que parece caer rodando

僕ら泳ぎ続けようBokura oyogitsuzukeyouSigamos nadando

そして誰も知らない白浜へいつかSoshite dare mo shiranai shirahama e itsukaY algún día llegaremos a una playa blanca

打ち上げられるまでUchiagerareru madeDonde nadie más conoce

もう何も追いかくす必要はないからMou nani mo ooikakusu hitsuyou wa nai karaYa no hay necesidad de perseguir nada más

意識しなくていい脱ぎ捨てようIshiki shinakute ii nugisuteyouDesnudémonos sin pensarlo

考え始めるとKangaehajimeru toCuando empiezo a pensar

どんどん遅れるんだDondon okurerun daMe retraso más y más

軽い眠気にそっと浮かんでようKarui nemuke ni sotto ukandeyouDéjame flotar suavemente en un ligero sueño

銀色に光る鱗がGiniro ni hikaru uroko gaLas escamas brillantes de plata

月明かりを反射Tsukiakari o hanekaesuReflejan la luz de la luna

計算されたKeisan saretaVamos a abrir un agujero

夜にポッカリ穴開けようよYoru ni pokkari ana akeyou yoEn la noche calculada

波に飲まれたとしてもNami ni nomareta to shite moAunque las olas nos traguen

僕は君を離さないBoku wa kimi o hanasanaiNo te dejaré

そして誰も知らない白浜へいつかSoshite dare mo shiranai shirahama e itsukaY algún día llegaremos a una playa blanca

打ち上げられるまでUchiagerareru madeDonde nadie más conoce

救い上げた掌からSukuiageta tenohira karaDesde la palma de mi mano salvadora

こぼれ落ちる砂と時間Koboreochiru suna to jikanLa arena y el tiempo se desbordan

このために生まれてきたと教えてくれるKono tame ni umarete kita to oshiete kureruMe enseñan que nací para esto

転がり落ちそうなスピードでKorogeochisou na supiido deA una velocidad que parece caer rodando

僕ら泳ぎ続けようBokura oyogitsuzukeyouSigamos nadando

そして誰も知らない白浜へいつかSoshite dare mo shiranai shirahama e itsukaY algún día llegaremos a una playa blanca

打ち上げられるまでUchiagerareru madeDonde nadie más conoce