Tyl

I am like a waveSoy como una ola

I know it hurtsSé que duele

But I slam against the sand and then againPero me estrello contra la arena y luego otra vez

I never learnNunca aprendo

Only the Moon could pull me inSólo la luna podría atraerme

But now that he has gone it all feels wrongPero ahora que se ha ido todo parece estar mal

But still I long for himPero aún así lo anhelo

The boy I love gave me a birdEl chico que amo me regaló un pájaro

He said be patient please, I set it freeÉl dijo ten paciencia por favor, lo dejé libre

He left without another wordSe fue sin decir otra palabra

My heart, it broke that nightMi corazón se rompió esa noche

I asked him where to go, said: I don’t knowLe pregunté a dónde ir y dijo: No lo sé

So I fell down and criedAsí que me caí y lloré

Maybe some part of meQuizás alguna parte de mí

Hoped that it might always beEsperaba que siempre pudiera serlo

You and me, each otherTú y yo, el uno al otro

Easy true young loversAmantes jóvenes, verdaderos y fáciles

Maybe I just believedQuizás solo lo creí

In the words you’d say to meEn las palabras que me dirías

Promises, just mutteredPromesas, sólo murmuradas

We were true young loversÉramos verdaderos jóvenes amantes

Or were we?¿O lo éramos?

I am not the same as I once wasYa no soy el mismo que antes

And though you have changedY aunque hayas cambiado

My heart still is yours becauseMi corazón todavía es tuyo porque

I tried so hard not to loveMe esforcé tanto por no amar

That I fell anyway but kept awayQue caí de todas formas pero me mantuve alejado

Became what I was scared ofSe convirtió en lo que me daba miedo

Maybe I was afraidTal vez tenía miedo

I would lose you painfullyTe perdería dolorosamente

But you’d tell me every day otherwisePero me lo dirías todos los días

So in time I believedAsí que con el tiempo creí

Maybe your promisesTal vez tus promesas

Drowned out all those other noisesAhogó todos esos otros ruidos

Convinced me we’d last foreverMe convenció de que duraríamos para siempre

We were crazy true young loversÉramos verdaderos jóvenes amantes locos

Maybe some part of meQuizás alguna parte de mí

Hoped that it might always beEsperaba que siempre pudiera serlo

You and me, each otherTú y yo, el uno al otro

Easy true young loversAmantes jóvenes, verdaderos y fáciles

Maybe I just believedQuizás solo lo creí

In the words you’d say to meEn las palabras que me dirías

Promises, just mutteredPromesas, sólo murmuradas

We were true young loversÉramos verdaderos jóvenes amantes

Didn’t wanna lose youNo quería perderte

I didn’t wanna lose youNo quería perderte

Didn’t wanna lose youNo quería perderte

I didn’t wanna lose youNo quería perderte

Didn’t wanna lose you (lost you anyway)No quería perderte (te perdí de todos modos)

Didn’t wanna lose you (I pushed you away)No quería perderte (te alejé)

I didn’t wanna lose you (lost you anyway)No quería perderte (te perdí de todas formas)