Down Timer

さいていへんのめいきゅうへせいかいのえいきゅうsai teihen no meikyuu e seikai no eikyuusai hacia el laberinto de la mediocridad

でこうかいとまっかになったさいなさいなめいていde koukai to makka ni natta saina saina meiteicon un eco eterno de arrepentimiento y rojo intenso

せいごうせいのちょうしゅうへぜんとうようへんしゅうseigou sei no choushuu e zentouyou henshuueditando la superposición de la vida correcta

でこんたくとふかになっためいふるわせde kontakuto fuka ni natta mei furuwa sese convirtió en un mensaje profundo y sin contacto

もどれないだってもどれないだってmodorenai datte modorenai datteno puedo volver, no puedo volver

おわれないやみあがいてないてさいていたowarenai yami agaite naite saiteidagirando en la oscuridad interminable, luchando, llorando, floreciendo

そのいのちもやせsono inochi moyasequema esa vida

だからこころこどくこのみをさいてさいてdakara kokoro kodoku kono mi o saite saitepor eso, el corazón, la soledad, corta este cuerpo, corta

いたみすらだいてさいてitami sura daite saiteingcluso abrazando el dolor

そうこころこどうのほうこうちをはってさいてsou kokoro kodou no houkouchi o hatte saitetambién, el corazón, siguiendo el latido, corta el camino hacia afuera

ともしびさえからせやせっせせtomoshibi sae karaseya sessessedebe secar incluso la luz de las velas

もううたてうたててんのかんじょうわらえねえわらってmou utate utate ten no kanjou warae nee warattecanta, canta, siente la emoción del cielo, ríe, no, ríe

どろまみれのせかいはきゅうさいもむいやむいやdoro mamire no sekai wa kyuusai mo mu iya mu iyael mundo lleno de lodo, incluso la salvación es inútil, no, inútil

もううたてうたてうたてとかんじょうまわってねえまわってmou utate utate utate to kanjou mawatte nee mawattecanta, canta, canta, siente la emoción girando, no, girando

いきどまりだらけのしえんしんえんふりかざせikidomari darake no shien shin'en furikazaseagita el apoyo lleno de obstáculos y desafíos

ひょうりいったいのめんそうでざいあくかんすいこうhyouriittai no mensou de zaiaku kan suikoucon disfraces de hipocresía en un mundo de maldad y egoísmo

でしんじつもまっかになったらいあらいあめいでぃde shinjitsu mo makka ni natta raiaa raiaa meedeeincluso la verdad se convirtió en un mensaje profundo y rojo

せいぞんせいのげんきゅうれいせいろんとぼうろんseizon sei no genkyuu reiseiron to bouronla teoría de la vida y la supervivencia, la violencia y la locura

でぜんあくもまだらいっそうせいくるわせde zen aku mo madara issou sei kuruwaseincluso el mal puro se mezcla y enloquece por completo

とまれないだってとまれないだってtomarenai datte tomarenai datteno puedo detenerme, no puedo detenerme

おわれないやみあがいてないてさいていたowarenai yami agaite naite saiteidagirando en la oscuridad interminable, luchando, llorando, floreciendo

そのいのちさませsono inochi samasedespierta esa vida

だからこころこどくごときりさいてさいてdakara kokoro kodoku goto kirisaite saitepor eso, el corazón, corta cada soledad, corta este cuerpo

どうこくのはなはさいてdoukoku no hana wa saiteincluso las lágrimas desaparecen

そうこころこどうのどうこうめひらいてさいてsou kokoro kodou no doukou me hira ite saitetambién, el corazón, siguiendo el latido, abre el camino hacia afuera

そのひびすらもやせやせっせせsono hibi sura moyaseya sessessedebe quemar incluso esos días

このいのちもやせkono inochi moyasequema esta vida

だからdakarapor eso

だからこころこどくこのみをさいてさいてdakara kokoro kodoku kono mi o saite saitepor eso, el corazón, la soledad, corta este cuerpo

なみだすらきえさってnamida sura kiesatteincluso las lágrimas desaparecen

そうこころこどうのほうこうちをはってさいてsou kokoro kodou no houkouchi o hatte saitetambién, el corazón, siguiendo el latido, abre el camino hacia afuera

いまこのいまこのちをもやせやせっせせima kono ima kono chi o moyaseya sessesseahora, quema este momento, quema esta sangre

もううたてうたててんのかんじょうわらえねえわらってmou utate utate ten no kanjou warae nee warattecanta, canta, siente la emoción del cielo, ríe, no, ríe

くろぬれのせかいはきゅうさいもむいやむいやkuro nure no sekai wa kyuusai mo mu iya mu iyael mundo empapado de negro, incluso la salvación es inútil, no, inútil

もううたてうたてうたてとかんじょうまわってねえまわってmou utate utate utate to kanjou mawatte nee mawattecanta, canta, canta, siente la emoción girando, no, girando

きしかいせいのむくいをはらせやせっせせkishikaisei no mukui o haraseya sessessedebe acosar la recompensa de la regeneración

いきるいみおもいをはたせやせっせせikiruimi omoi o hataseya sessessecumple tus pensamientos de vida, quema, quema

やしえんしんえんふりかざせya shien shin'en furikazaseagita el apoyo lleno de obstáculos y desafíos