Caution

Minareta bed wo wasureteMinareta cama olvidada

Ore no mune de nemureba iiSi pudiera dormir en mi pecho estaría bien

Kami kire ichimai no keiyaku deCon un solo contrato de papel roto

Anata no kokoro made shibare ya shinaiNo puedo atar tu corazón

Nanika wo gisei ni dekiruhodoNo es que pueda obtener algo sacrificando mucho

Nanika wo te ni shita wake jyanaiNo es que haya conseguido algo

Soredemo anata ga nozomu naraAun así, si es lo que deseas

Mirai demo sasagerareru noniIncluso el futuro puede ser sacrificado

Kono mune ni, kono kuchi ni, kono hada niEn este pecho, en esta boca, en esta piel

Furete kure, kanjite kure, aishite kureTócame, siéntelo, ámame

Yurusarenu kono omoi wo anata no nakaniEstos sentimientos no perdonados en ti

Shizumete ochita yume wo miyouVamos a ver un sueño caído

Mishiranu yatsu no namae wo yobuLlamando a alguien desconocido por su nombre

Anata no kuchibiru wo fusagetaraSi cierro tus labios

Tobidasenai ai mo tomadou karaIncluso el amor que no puede escapar se confunde

Anata no kokoro no accel wa doko¿Dónde está el acelerador de tu corazón?

Umareta toshi toka chigai tokaEdad de nacimiento, diferencias, etc.

Kinisuru anata ni oshieyouVoy a enseñarte a ti, a quien detesto

Deatte shimatta sono hi karaDesde el día en que nos conocimos

Tokei sae onaji toki wo utsuIncluso el reloj marca el mismo tiempo

Sono egao, sono hitomi, sono omoiEsa sonrisa, esos ojos, esos sentimientos

Te ni iretai, ubaitai, setsunai hodoQuiero tenerlos, quiero robarlos, hasta que duela

Yurusarenu omoidemo kamawanaiNo me importan los recuerdos no perdonados

Onaji yume mite nemuretaraSi puedo dormir teniendo el mismo sueño