Lyrics translated into Español · See the original lyrics

(La La...)(La La...)

(La La... La Ti Ya...)(La La... La Ti Ya...)

itsumo no ROUTINE WORK katakute kyuukutsu na PIPE isuSiempre la RUTINA DE TRABAJO con una silla rígida y un tubo estrecho

taijyuu wa kouhou giri giri de BALANCE totteruEl equilibrio está al límite con un peso en cada extremo

botoshiteru nounai wo mousou wa guru guru meguru yoDando vueltas en mi mente la fantasía gira y gira

shisen wa acchi to kocchi wo ittari kitariLa mirada va de un lado a otro

(asatte no hou e)(hacia pasado mañana)

hatarakaseru sokubutsuteki IMAGINATIONUna IMAGINACIÓN productiva que puede hacer que funcione

(asatte no hou e)(hacia pasado mañana)

naname yonjyuugodo no gakudo deEn un ángulo de cuarenta y cinco grados

(asatte no hou e)(hacia pasado mañana)

hatarakaseru sokubutsuteki IMAGINATIONUna IMAGINACIÓN productiva que puede hacer que funcione

(asatte no hou e)(hacia pasado mañana)

a ta shi waA ta shi wa

are ga shitai kore ga hoshiiQuiero eso deseo esto

tomedonai zatsunenUn remordimiento interminable

are ga mitai soko ni ikitaiQuiero ver eso quiero ir allí

(Nm...)(Nm...)

are ga tabetai kore ga kikitaiQuiero comer eso quiero escuchar eso

saigen naku fukuran de kuSe expande sin límites

KO SO A DO IMAGINATIONKO SO A DO IMAGINACIÓN

(La La...)(La La...)

(La La... La Ti Ya...)(La La... La Ti Ya...)

suunen go no FUTURE WORK awakute aimai na miraizouEn el TRABAJO FUTURO de unos años un futuro incierto y vago

tsunawatari no you ni giri giri de BALANCE totteruEl equilibrio está al límite como un puente colgante

nebusoku gimi no nounai wo muriyari okoshite kangaeru yoForzando mi mente con la falta y la codicia pienso a la fuerza

ishiki wa acchi to kocchi wo ittari kitariLa conciencia va de un lado a otro

(ashita no hou e)(hacia mañana)

hatarakaseru kensetsuteki IMAGINATIONUna IMAGINACIÓN constructiva que puede hacer que funcione

(ashita no hou e)(hacia mañana)

naname yonjyuugodo wo mitsumeteObservando en un ángulo de cuarenta y cinco grados

(ashita no hou e)(hacia mañana)

hatarakaseru kensetsuteki IMAGINATIONUna IMAGINACIÓN constructiva que puede hacer que funcione

(ashita no hou e)(hacia mañana)

i ma su guI ma su gu

are wo shiyou kore mo yanna kyaHagamos eso esto no está bien

tsumi kasanaru TASKLas tareas se acumulan

are wo katazuke sore wo konashiteOrdenemos eso terminemos con eso

(Nm...)(Nm...)

are wo saki ni kore wa atomawashiAntes de eso esto es un cambio

saigen naku fukuran de kuSe expande sin límites

KO SO A DO IMAGINATIONKO SO A DO IMAGINACIÓN

are ga shitai kore ga hoshiiQuiero eso deseo esto

tomedonai zatsunenUn remordimiento interminable

are ga mitai soko ni ikitaiQuiero ver eso quiero ir allí

(Nm...)(Nm...)

kimi ni aitai koe ga kikitaiQuiero encontrarte quiero escuchar tu voz

saigen naku fukuran de kuSe expande sin límites

KO SO A DO IMAGINATIONKO SO A DO IMAGINACIÓN

Want to do...Quiero hacer...

Have to do...Tengo que hacer...