Lyrics translated into Español · See the original lyrics

おっとこぼれそうなくらいotto koboresou na kuraiEstoy a punto de derramarme por completo

むじゃきにそそいでmujaki ni sosoideInocentemente se desliza

そっとやさしくつつんでsotto yasashiku tsutsundeSuavemente me envuelve con ternura

のみほしてるnomihoshiteruEstoy bebiendo

おつぎはなにがほしいのotsugi wa nani ga hoshii no?¿Qué es lo que quieres a continuación?

わたしになにをつめたいwatashi ni nani wo tsumetai?¿Qué es lo que quieres de mí?

つめたいものをくれてもtsumetai mono wo kuretemoAunque me des algo frío

おいしくなれないのよoishikunarenai no yoNo puedo disfrutarlo

いつの日かもとめitsu no hi ka motome* Algún día lo buscaré

ちかくにきていそいでよchikaku ni kite isoide yoVen rápidamente hacia mí

かさねあいときをkasaneai toki woNos encontraremos y

またあたたかいのちょうだいmata atatakai no choudaiPor favor, dame calor de nuevo

あらわたしのきらいなara watashi no kirai naOh, llegó la temporada

きせつがきたわkisetsu ga kita waQue odio tanto

さっとはるがおわればいいsatto haru ga owareba iiOjalá la primavera llegue pronto

まちきれないmachikirenaiNo puedo esperar más

あなたはぜんぶわかってるanata wa zenbu wakatteruTú lo entiendes todo

わたしのいいところをwatashi no ii tokoro woLos lugares que me gustan

つめたいものをくれてもtsumetai mono wo kuretemoAunque me des algo frío

おいしくなれないのよoishiku narenai no yoNo puedo disfrutarlo

repeatrepeat* Repetir

いつの日かずっとitsu no hi ka zuttoAlgún día, siempre

まちつづけていたいのよmachitsudzukete itai no yoQuiero seguir esperando

あふれるくらいafureru kuraiHasta desbordarme

いっぱいにしてくれればippai ni shite kurerebaSi me llenas por completo

いいのよii no yoSería genial