Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quanto mais ignorar?¿Cuánto más ignorar?
Poder aos ricos, menos aos pobresPoder para los ricos, menos para los pobres
Sinto não poder mudarSiento no poder cambiar
Estou beirando o descontrole...Estoy al borde de perder el control...
Pelos cantos do BrasilPor los rincones de Brasil
O preconceito prevaleceEl prejuicio prevalece
Discriminação por sua classe ou cor,Discriminación por su clase o color,
Quem paga mais tem seu futuro...Quien paga más tiene su futuro...
Capital... Sem dó... Sempre Igual! (2x)Capital... Sin piedad... Siempre igual! (2x)
Nossa segurança são policiaisNuestra seguridad son los policías
Que são comprados como mercadoriaQue son comprados como mercancía
E quem diria, não podemos fazer nadaY quién lo diría, no podemos hacer nada
E não sabemos se um dia vai mudarY no sabemos si algún día cambiará
Não adianta, quando o assunto é dinheiroNo sirve de nada, cuando se trata de dinero
O ser humano sempre perde a razãoEl ser humano siempre pierde la razón
Quem já tem muito, ganha famaQuien ya tiene mucho, gana fama
E quem não tem, humilhação..Y quien no tiene, humillación..
Diariamente essa visão!!¡Diariamente esa visión!