Lyrics translated into Español · See the original lyrics
To the leftA la izquierda
To the rightA la derecha
To the left, rightA la izquierda, derecha
Left, right, left, rightIzquierda, derecha, izquierda, derecha
LeftIzquierda
To the rightA la derecha
To the left, rightA la izquierda, derecha
Left, right, left, rightIzquierda, derecha, izquierda, derecha
Hé, weet je wat? We spelen een spel!Hey, ¿sabes qué? Estamos jugando un juego
Dus luister goed naar wat ik vertelAsí que escucha bien lo que digo
Als ik jou de eerste letter zegCuando te digo la primera letra
En jij mag het radenY tú debes adivinar
Ik ken jou van A tot ZTe conozco de la A a la Z
Dus ik geef je een letter uit het alfabetAsí que te doy una letra del alfabeto
Die je iets over jezelf verteltQue te dice algo sobre ti mismo
En jij mag het radenY tú debes adivinar
Soms weet je zelf niet wat je voelt van binnenA veces no sabes lo que sientes por dentro
Tot je er niks meer tegen kan beginnenHasta que ya no puedes resistirlo
Ik zie, ik zieVeo, veo
Ik zie wat jij niet zietVeo lo que tú no ves
Het begint met de letter VEmpieza con la letra V
Voor je 't weet en op één, twee, drieAntes de que te des cuenta, en uno, dos, tres
Ik zie, ik zie,Veo, veo
Ik zie wat jij niet zietVeo lo que tú no ves
Het begint met de letter VEmpieza con la letra V
Plots ben je verliefdDe repente estás enamorado
Het begint met de letter VEmpieza con la letra V
Plots ben je verliefdDe repente estás enamorado
Oké, we spelen dus een spelOk, estamos jugando un juego
To the leftA la izquierda
To the rightA la derecha
To the left, rightA la izquierda, derecha
Left, right, left, rightIzquierda, derecha, izquierda, derecha
Als hij voorbij komt doe je zo hipCuando él pasa, actúas tan genial
Als hij niet in de buurt is kijk je zo sipCuando no está cerca, pareces tan triste
Weet je wat je hebt, ik geef je een tipSabes lo que tienes, te doy una pista
En jij mag het radenY tú debes adivinar
Het heeft een naam, liefde is niet blindTiene un nombre, el amor no es ciego
Als ik zie hoe je hem met je ogen verslindtCuando veo cómo lo devoras con la mirada
Ik zeg je hoe het woord begintTe digo cómo empieza la palabra
En jij mag het radenY tú debes adivinar
Soms weet je zelf niet wat je voelt van binnenA veces no sabes lo que sientes por dentro
Tot je er niks meer tegen kan beginnenHasta que ya no puedes resistirlo
Ik zie, ik zieVeo, veo
Ik zie wat jij niet zietVeo lo que tú no ves
Het begint met de letter VEmpieza con la letra V
Voor je 't weet en op één, twee, drieAntes de que te des cuenta, en uno, dos, tres
Ik zie, ik zie,Veo, veo
Ik zie wat jij niet zietVeo lo que tú no ves
Het begint met de letter VEmpieza con la letra V
Plots ben je verliefdDe repente estás enamorado
Het begint met de letter VEmpieza con la letra V
Plots ben je verliefdDe repente estás enamorado
(2x)(2x)
To the leftA la izquierda
To the rightA la derecha
To the left, rightA la izquierda, derecha
Left, right, left, rightIzquierda, derecha, izquierda, derecha
LeftIzquierda
To the rightA la derecha
To the left, rightA la izquierda, derecha
Left, right, left, rightIzquierda, derecha, izquierda, derecha
Ik zie, ik zieVeo, veo
Ik zie wat jij niet zietVeo lo que tú no ves
Het begint met de letter VEmpieza con la letra V
Voor je 't weet en op één, twee, drieAntes de que te des cuenta, en uno, dos, tres
Ik zie, ik zie,Veo, veo
Ik zie wat jij niet zietVeo lo que tú no ves
Het begint met de letter VEmpieza con la letra V
Plots ben je verliefdDe repente estás enamorado
Het begint met de letter VEmpieza con la letra V
Plots ben je verliefdDe repente estás enamorado
(2x)(2x)
To the leftA la izquierda
To the rightA la derecha
To the left, rightA la izquierda, derecha
Left, right, left, rightIzquierda, derecha, izquierda, derecha
LeftIzquierda
To the rightA la derecha
To the left, rightA la izquierda, derecha
Left, right, left, rightIzquierda, derecha, izquierda, derecha
Ik weet het niet meer, want ik ben verliefdYa no sé, porque estoy enamorado
Help!¡Ayuda!