Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hij moet stoer zijnÉl debe ser duro
Hij moet mooi zijnÉl debe ser guapo
Hij moet sterk zijn als een beerÉl debe ser fuerte como un oso
Hij moet lief zijnÉl debe ser cariñoso
Hij moet zacht zijnÉl debe ser suave
En gelant zijn als een heerY galante como un caballero
Hij moet slim zijnÉl debe ser inteligente
Hij moet knap zijnÉl debe ser guapo
Mij verbazen keer op keerDejarme sorprendida una y otra vez
Maar waar vinden wij zo'n man die ons hartje bekoren kanPero ¿dónde encontraremos a un hombre que pueda conquistar nuestros corazones?
Amor, Amor, lieve Amor, schiet een pijltje door mijn hartAmor, Amor, dulce Amor, dispara una flecha a través de mi corazón
Amor, Amor, lieve Amor, want ik ben soms zo verwachtAmor, Amor, dulce Amor, porque a veces estoy tan ansiosa
Zullen wij ooit kunnen zweven van de liefde kunnen leven¿Podremos alguna vez flotar, vivir del amor?
Amor, Amor, lieve Amor, schiet een pijltje door mijn hartAmor, Amor, dulce Amor, dispara una flecha a través de mi corazón
Hij moet mij op handen dragenÉl debe adorarme
Mij niet door mijn help m'n keiNo dejarme de lado por mi ayuda
Moet bij mij zijn alle dagen en een voorbeeld zijn voor mijDebe estar conmigo todos los días y ser un ejemplo para mí
Eens een antwoord op mijn vragenAlguna vez una respuesta a mis preguntas
Ik zal sterk zijn aan zijn zeiSeré fuerte a su lado
Maar waar vinden wij zo'n man die ons hartje bekoren kanPero ¿dónde encontraremos a un hombre que pueda conquistar nuestros corazones?
Amor, Amor, lieve Amor, schiet een pijltje door mijn hartAmor, Amor, dulce Amor, dispara una flecha a través de mi corazón
Amor, Amor, lieve Amor, want ik ben soms zo verwachtAmor, Amor, dulce Amor, porque a veces estoy tan ansiosa
Zullen wij ooit kunnen zweven van de liefde kunnen leven¿Podremos alguna vez flotar, vivir del amor?
Amor, Amor, lieve Amor, schiet een pijltje door mijn hartAmor, Amor, dulce Amor, dispara una flecha a través de mi corazón
Liefde, liefde, iedereen wil liefdeAmor, amor, todos quieren amor
Liefde, liefde hier en nu meteenAmor, amor aquí y ahora mismo
Liefde, liefde iedereen wil liefdeAmor, amor, todos quieren amor
Want ons hartje is toch nieet van steenPorque nuestros corazones no son de piedra
Amor, Amor, lieve Amor, schiet een pijltje door mijn hartAmor, Amor, dulce Amor, dispara una flecha a través de mi corazón
Amor, Amor, lieve Amor, want ik ben soms zo verwachtAmor, Amor, dulce Amor, porque a veces estoy tan ansiosa
Zullen wij ooit kunnen zweven van de liefde kunnen leven¿Podremos alguna vez flotar, vivir del amor?
Amor, Amor, lieve Amor, schiet een pijltje door mijn hartAmor, Amor, dulce Amor, dispara una flecha a través de mi corazón