Lyrics translated into Español · See the original lyrics
AlwaysSiempre
AlwaysSiempre
In my sightA la vista
Never thought that you could be the one toNunca pensé que pudieras ser la que
Change my life.Cambiaría mi vida.
I loved you way beforeTe amaba mucho antes
I knew your name.De conocer tu nombre.
Outta nowhere you're theDe la nada, eres la
Healing to my growing pains.Cura para mis dolores de crecimiento.
When you singCuando cantas
Your songTu canción
I get tears in my eyes;Se me llenan los ojos de lágrimas;
I believe I can fly.Creo que puedo volar.
Even when you're wrongIncluso cuando estás equivocada
You've done so much rightHas hecho tanto bien
That it's all justified.Que todo está justificado.
But tell mePero dime
How could you love summer¿Cómo podrías amar el verano
Before winter nights?Antes que las noches de invierno?
I'll be by your side.Estaré a tu lado.
Just tell meSolo dime
How could you love summer?¿Cómo podrías amar el verano?
I'll hold your umbrellaSostendré tu paraguas
In the rain,En la lluvia,
I'm down forEstoy dispuesta
Anything.A todo.
When aCuando una
When a woman lovesCuando una mujer ama
She will let you go andTe dejará ir y
Be with who you dreamin' of.Estará con quien sueñas.
Be quietSe callará
When she feels like screaming out;Cuando sienta ganas de gritar;
When she really wants to beCuando realmente quiera ser
Who you can't live without.Quien no puedes vivir sin.
(Ooh ooo ooh)(Ooh ooo ooh)
Since you were the firstDesde que fuiste la primera
To call me queenEn llamarme reina
You're the only kingEres el único rey
I'll ever needQue siempre necesitaré.
How could you love summer¿Cómo podrías amar el verano
Before winter nights?Antes que las noches de invierno?
I'll be by your side.Estaré a tu lado.
Just tell meSolo dime
How could you love summer?¿Cómo podrías amar el verano?
I'll hold your umbrellaSostendré tu paraguas
In the rainEn la lluvia
I'm down forEstoy dispuesta
Anything.A todo.
Even thoughAunque
You're not my ownNo seas mía
I'll still love youTodavía te amaré
Through this songA través de esta canción
And even if youE incluso si
Turn your backMe das la espalda
I'll still love youTodavía te amaré
Like that.Así.
How could you love summer¿Cómo podrías amar el verano
Before winter nights?Antes que las noches de invierno?
I'll be by your side.Estaré a tu lado.
Just tell meSolo dime
How could you love summer?¿Cómo podrías amar el verano?
I'll hold your umbrellaSostendré tu paraguas
In the rainEn la lluvia
I'm down forEstoy dispuesta
Anything.A todo.
How could you love summer¿Cómo podrías amar el verano
Before winter nights?Antes que las noches de invierno?
I'll be by your side.Estaré a tu lado.
Just tell meSolo dime
How could you love summer?¿Cómo podrías amar el verano?
I'll hold your umbrellaSostendré tu paraguas
In the rainEn la lluvia
I'm down forEstoy dispuesta
Anything.A todo.