Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I used to want a fairy tale, feel them calling me Princess K. MichelleSolía querer un cuento de hadas, sentir que me llamaban Princesa K. Michelle
A kingdom palace castle on the hill, but happily ever after will always failUn reino, un palacio, un castillo en la colina, pero el 'felices por siempre' siempre fallará
When the groom wants to slay, not a demon nor a dragon, but different hoes every dayCuando el novio quiere conquistar, no a un demonio ni a un dragón, sino a diferentes mujeres todos los días
And my loyalty to a fuck nigga, no, that just don't suit me wellY mi lealtad a un maldito negro, no, eso simplemente no me queda bien
Took my heart off the shelf, did what I had to do to save what's leftSaqué mi corazón del estante, hice lo que tenía que hacer para salvar lo que queda
I'm gon' get you 'fore you get me, made a promise to myselfTe voy a atrapar antes de que me atrapes, me hice una promesa a mí misma
That's why I cheat with no remorsePor eso engaño sin remordimientos
It's not my fault, you left me with no choiceNo es mi culpa, me dejaste sin elección
Been cheated on so much, it's no surprise what I've becomeMe han engañado tanto, no es sorpresa lo que me he convertido
I'll always have more than one, whoaSiempre tendré más de uno, whoa
Now I don't give a fuck, I'll never give too much of meAhora no me importa un carajo, nunca daré demasiado de mí
'Cause my heart don't beat, that's why I cheatPorque mi corazón no late, por eso engaño
That's why I cheatPor eso engaño
Oh, they don't make them like Grandpa anymore, what the hell am I faithful for?Oh, ya no los hacen como el abuelo, ¿por qué demonios debo ser fiel?
The only way that I feel safe is making sure that you can be replacedLa única forma en que me siento segura es asegurándome de que puedas ser reemplazado
'Cause what you don't do, I know a couple of them that willPorque lo que no haces, sé que hay algunos que lo harán
Always keep me a roster, every position filledSiempre mantengo una lista, cada posición ocupada
Took my heart off the shelf, did what I had to do to save what's leftSaqué mi corazón del estante, hice lo que tenía que hacer para salvar lo que queda
I'm gon' get you 'fore you get me, made a promise to myselfTe voy a atrapar antes de que me atrapes, me hice una promesa a mí misma
That's why I cheat with no remorsePor eso engaño sin remordimientos
It's not my fault, you left me with no choiceNo es mi culpa, me dejaste sin elección
Been cheated on so much, it's no surprise what I've becomeMe han engañado tanto, no es sorpresa lo que me he convertido
I'll always have more than one, whoaSiempre tendré más de uno, whoa
Now I don't give a fuck, I'll never give too much of meAhora no me importa un carajo, nunca daré demasiado de mí
'Cause my heart don't beat, that's why I cheatPorque mi corazón no late, por eso engaño
That's why I cheatPor eso engaño
Don't act like you ain't do me the same, don't get mad 'cause I'm better at this gameNo actúes como si no me hubieras hecho lo mismo, no te enojes porque soy mejor en este juego
A man could never handle a woman's pain, usually 'cause we ain't built the sameUn hombre nunca podría manejar el dolor de una mujer, usualmente porque no estamos hechos de la misma manera
But I'll do you dirty, look straight in your face and liePero te haré sucio, miraré directamente a tu cara y mentiré
If you knew the truth, boy, you would crySi supieras la verdad, chico, llorarías
Oh, that's why I cheatOh, por eso engaño
Been cheated on so much, ain't no surprise what I've becomeMe han engañado tanto, no es sorpresa lo que me he convertido
I'll always have more than one, whoaSiempre tendré más de uno, whoa
Now I don't give a fuck, I'll never give too much of meAhora no me importa un carajo, nunca daré demasiado de mí
'Cause my heart don't beat, that's why I cheatPorque mi corazón no late, por eso engaño
That's why I cheatPor eso engaño