Lyrics translated into Español · See the original lyrics

すくいようのないひとねsukui you no nai hito nesukui usted no nai hito ne

ばればれのうそつきとおすつもりなんてbare bare no uso tsukitoosu tsumori nantedesnudo desnudo sin uso tsukitoosu tsumori nante

こもれびうつすふろんとがらすkomorebi utsusu furonto garasukomorebi utsusu furonto garasu

はんどるにぎるよこがおがあせってるhandoru nigiru yokogao ga asetteruhandoru nigiru yokogao ga asetteru

あかにかわるましてしぐなるaka ni kawaru mashite shigunaruaka ni kawaru mashite shigunaru

おうまがときのさんびょうかんoumagatoki no sambyoukanoumagatoki no sambyoukan

あついはーとあいしていたわatsui haato aishite ita waatsui haato aishite ita wa

きれいなゆびがだいすきだったkirei na yubi ga daisuki dattakirei na yubi ga daisuki datta

あまいことばしんじていたのamai kotoba shinjite ita noamai kotoba shinjite ita no

だけどみんなふぇいくなのねdakedo minna feiku na no nedakedo minna feiku na no ne

いいわけならばききたくないわiiwake naraba kikitakunai waiiwake naraba kikitakunai wa

あなたにとればできごころでもanata ni toreba dekigokoro demoanata ni toreba dekigokoro demo

めうつりなんてるーるいはんよmeutsuri nante ruuru ihan yomeutsuri nante ruuru ihan yo

あやまられてもきっとむりayamararete mo kitto muriayamararete mo kitto muri

ごちゃごちゃいわないでよgocha gocha iwanaide yogocha gocha iwanaide yo

うみにつづくみちだからumi ni tsudzuku michi dakaraumi ni tsudzuku michi dakara

ひょうしきだっておもいでのひとつふたつhyoushiki datte omoide no hitotsu futatsuhyoushiki datte omoide no hitotsu futatsu

みなれたけしきめにとびこんでminareta keshiki me ni tobikondeminareta keshiki me ni tobikonde

おもわずふっとなみだぐみそうになるomowazu futto namidagumi sou ni naruomowazu futto namidagumi sou ni naru

わたしつよいおんなじゃないwatashi tsuyoi onna ja naiwatashi tsuyoi onna ja nai

だからといってやわでもないdakara toitte yawa demo naidakara toitte yawa demo nai

やんちゃなとこわたしこのみでyancha na toko watashi konomi deyancha na toko watashi konomi de

しょうねんぽさもわるくなかったshounen posamo warukunakattashounen posamo warukunakatta

じゅんなひとみまぶしかったわjun na hitomi mabushikatta wajun na hitomi mabushikatta wa

だけどそれもふぇいくなのねdakedo sore mo feiku na no nedakedo sore mo feiku na no ne

ぐさぐさつきささるわgusa gusa tsukisasaru wagusa gusa tsukisasaru wa

なななななnananananaNanananana

すくいようのないひとねsukui you no nai hito nesukui usted no nai hito ne

このままするすきなのありえないわkonomama suruu suru ki na no arienai wakonomama suruu ki na no arienai wa

ながれはじめたこうそくどうろあたりいちめんnagare hajimeta kousoku douro atari ichimennagare hajimeta kousoku douro atari ichimen

ゆうやみがせまってるyuuyami ga sematteruyuuyami ga sematteru

どんなときもあいしていたわdonna toki mo aishite ita wadonna toki mo aishite ita wa

すべるじょーくもだいすきだったsuberu jooku mo daisuki dattasuberu jooku mo daisuki datta

やさしいきすしんじていたのyasashii kisu shinjite ita noyasashii kisu shinjite ita no

だけどすべてふぇいくなのねdakedo subete feiku na no nedakedo subete feiku na no ne

ほんとうのことをききたかったわhontou no koto wo kikitakatta wahontou no koto wo kikitakatta wa

ほんものだっておもいたかったhonmono datte omoi takattahonmono datte omoi takatta

いまのわたしはだめだしばかりima no watashi wa dame dashi bakariima no watashi wa dame dashi bakari

きのうにはもうもどれないkinou ni wa mou modorenaikinou ni wa mou modorenai

ぐじゃぐじゃなやまないわguja guja nayamanai waguja guja nayamanai wa