No Reply

Justifide

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You say that I am nothing to youDices que no soy nada para ti

I cry myself to sleepLloro hasta quedarme dormido

A lonely burden on you is meUna carga solitaria para ti soy yo

I have no one to turn to, I'm all aloneNo tengo a nadie a quien recurrir, estoy completamente solo

What did I do, what did I do¿Qué hice, qué hice?

Now I am older and still I feel the same way as beforeAhora soy mayor y aún siento lo mismo que antes

An abandoned child lives inside of meUn niño abandonado vive dentro de mí

Still cries the same questionTodavía llora la misma pregunta

And waits for a hopeless answerY espera una respuesta sin esperanza

Still receives no replyTodavía no recibe respuesta

No reply, no replySin respuesta, sin respuesta

He took me in His handsÉl me tomó en Sus manos

And showed me what I was missingY me mostró lo que me faltaba

And taught me to forgive but not forgetY me enseñó a perdonar pero no olvidar

Because that's not possible in this case, in this casePorque eso no es posible en este caso, en este caso

In this caseEn este caso

Please tell me why, I can't get it outta my headPor favor dime por qué, no puedo sacarlo de mi cabeza

These thoughts still haunt me, still I ask whyEstos pensamientos aún me persiguen, aún me pregunto por qué

Please tell me why, I can't get it outta my headPor favor dime por qué, no puedo sacarlo de mi cabeza

These thoughts still haunt me, still I love youEstos pensamientos aún me persiguen, aún te amo

Still I love youAún te amo