Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Who do I follow?¿A quién sigo?
I don't seem to careNo parece importarme
Who do I follow?¿A quién sigo?
Well I don't really careBueno, realmente no me importa
Everywhere I goDondequiera que vaya
It always feels like I'm elsewhereSiempre se siente como si estuviera en otro lugar
Can you show me the way?¿Puedes mostrarme el camino?
Can you show me the way? That way?¿Puedes mostrarme el camino? ¿Ese camino?
We are so hollowSomos tan vacíos
We got nothing to shareNo tenemos nada que compartir
We are so hollowSomos tan vacíos
With nothing to shareSin nada que compartir
Everywhere we goDondequiera que vayamos
It's just as if it was nowhereEs como si estuviéramos en ninguna parte
Can you show us the way?¿Puedes mostrarnos el camino?
Can you show us the way? That way?¿Puedes mostrarnos el camino? ¿Ese camino?
Should I go? No way!¿Debería ir? ¡De ninguna manera!
There is no... No way! No way!No hay... ¡De ninguna manera! ¡De ninguna manera!
No tomorrowSin mañana
Yesterday the sameAyer lo mismo
Cold numb sorrowFrío y entumecido dolor
Life is a video gameLa vida es un videojuego
Everywhere I goDondequiera que vaya
I never see anybody who I can blameNunca veo a nadie a quien culpar
Where to go? Nowhere!¿A dónde ir? ¡A ninguna parte!
So you know we don't care. We don't care!Así que sabes que no nos importa. ¡No nos importa!