Lyrics translated into Español · See the original lyrics
JUST BJUST BJUST B
Yeah, it's time to winYeah, it's time to winSí, es hora de ganar
Yes, 나를 봐, from the bottom to the topYes, nareul bwa, from the bottom to the topSí, mírame, desde abajo hasta arriba
나라오를 순간 (순간)naraoreul sungan (sungan)En un instante
두려움에 도망치던 바본duryeoume domangchideon babonLa comida que solía asustarme
내 어릴 적 일기장 속 한 페이지만 살지nae eoril jeok ilgijang sok han pageeman saljiSolo vive en una página de mi historia
I gotta move, 바를 내디디어I gotta move, bareul naedideoTengo que moverme, despejar mi camino
새로운 세상에 knock, knock, knocksaeroun sesange knock, knock, knockGolpeando en un nuevo mundo, golpe, golpe, golpe
내 뒷모습마저 안 보일지도 몰라nae dwinmoseummajeo an boiljido mollaNo sé si podré soportar mi propio latido
Keep your eyes on me 지켜봐Keep your eyes on me jikyeobwaMantén tus ojos en mí, cuídame
어딜까지 가는지eodikkaji ganeunji¿Hasta dónde llegaré?
깊은 어딘가 내 안에 있던gipeun eodinga nae ane itdeonLa luz que estaba dentro de mí
그 빛을 깨워내geu bicheul kkaewonaeIlumina ese lugar oscuro
We goWe goVamos
나에게 펼쳐질 미래를 만들어가naege pyeolchyeojil mirael mandeureogaHaz que se despliegue mi futuro
We don't move with your movementWe don't move with your movementNo nos movemos con tu movimiento
우리만의 세계를 구축해urimanui segyel guchukaeNuestro propio logro en el mundo
끝이 없는 climax, now, we're never lyin'kkeuchi eomneun climax, now, we're never lyin'Un clímax interminable, ahora, nunca mentimos
Yeah, it's time to show and proveYeah, it's time to show and proveSí, es hora de mostrar y demostrar
This is how we do it, something newThis is how we do it, something newAsí es como lo hacemos, algo nuevo
Hashtag, we gon' make it newHashtag, we gon' make it newHashtag, lo haremos nuevo
I'm with my crew, show and proveI'm with my crew, show and proveEstoy con mi equipo, mostrar y demostrar
그냥 just do it, 난 겁 없이geunyang just do it, nan geop eopsiSolo hazlo, sin miedo
보여줄게 날boyeojulge nalTe mostraré
이젠 멈출 수가 없는걸ijen meomchul suga eomneungeolAhora no puedo detenerme
Watch how we do it, something newWatch how we do it, something newMira cómo lo hacemos, algo nuevo
Hashtag, we gon' make it newHashtag, we gon' make it nеwHashtag, lo haremos nuevo
달려가 올라타 상상각도의 vibedallyeoga ollata sangseunggadoui vibeSumérgete en la vibra de la victoria
Everyday, we make it rain, 차려온와, it's our timeEveryday, we make it rain, charyeonwa, it's our timeTodos los días, hacemos llover, prepárate, es nuestro momento
Pie, pie, 먹어버리지 완전 배불리Pie, pie, meogeobeoriji wanjeon baebulliPie, pie, no te detengas, completamente valiente
채워버리지chaewobeorijiNo te rindas
Bring it, 내 앞에 가져와Bring it, nae ape gajyeowaTráelo, acércate a mí
준비가 됐다면 knock, knock, knockjunbiga dwaetdamyeon knock, knock, knockSi estás listo, golpea, golpea, golpea
한눈팔다간 전부 뺏길지도 몰라hannunpaldagan jeonbu ppaetgiljido mollaNo sé si todo se desmoronará
Focus on me, 다 나를 봐Focus on me, da nareul bwaConcéntrate en mí, todos mírame
더는 아니야, underdogdeoneun anya, underdogYa no soy un perdedor
깊은 어딘가 내 안에 있던gipeun eodinga nae ane itdeonLa luz que estaba dentro de mí
그 빛을 깨워내geu bicheul kkaewonaeIlumina ese lugar oscuro
We goWe goVamos
나에게 펼쳐질 미래를 만들어가naege pyeolchyeojil mirael mandeureogaHaz que se despliegue mi futuro
We don't move with your movementWe don't move with your movementNo nos movemos con tu movimiento
우리만의 세계를 구축해urimanui segyel guchukaeNuestro propio logro en el mundo
끝이 없는 climax, now, we're never lyin'kkeuchi eomneun climax, now, we're never lyin'Un clímax interminable, ahora, nunca mentimos
Yeah, it's time to show and proveYeah, it's time to show and proveSí, es hora de mostrar y demostrar
This is how we do it, something newThis is how we do it, something newAsí es como lo hacemos, algo nuevo
Hashtag, we gon' make it newHashtag, we gon' make it newHashtag, lo haremos nuevo
I'm with my crew, show and proveI'm with my crew, show and proveEstoy con mi equipo, mostrar y demostrar
그냥 just do it, 난 겁 없이geunyang just do it, nan geop eopsiSolo hazlo, sin miedo
보여줄게 날boyeojulge nalTe mostraré
이젠 멈출 수가 없는걸ijen meomchul suga eomneungeolAhora no puedo detenerme
Watch how we do it, something newWatch how we do it, something newMira cómo lo hacemos, algo nuevo
Hashtag, we gon' make it newHashtag, we gon' make it newHashtag, lo haremos nuevo
Draw my heart i melody wie 난Draw my heart i melody wie nanDibuja mi corazón en esta melodía
모두가 들을 수 있게moduga deureul su itgePara que todos puedan escuchar
부를게 세상에 지금 이 순간에도 oh-ohbureulge sesange jigeum i sunganedo oh-ohIlumina este momento en el mundo, oh-oh
Over and over againOver and over againUna y otra vez
This is how we do it, something newThis is how we do it, something newAsí es como lo hacemos, algo nuevo
Hashtag, we gon' make it newHashtag, we gon' make it newHashtag, lo haremos nuevo
I'm with my crew, show and proveI'm with my crew, show and proveEstoy con mi equipo, mostrar y demostrar
그냥 just do it, 난 겁 없이geunyang just do it, nan geop eopsiSolo hazlo, sin miedo
보여줄게 날boyeojulge nalTe mostraré
이젠 멈출 수가 없는걸ijen meomchul suga eomneungeolAhora no puedo detenerme
Watch how we do it, something newWatch how we do it, something newMira cómo lo hacemos, algo nuevo
Hashtag, we gon' make it newHashtag, we gon' make it newHashtag, lo haremos nuevo