Lyrics translated into Español · See the original lyrics
流れゆく劇場の血が巡りnagareyuku gekijō no chi ga meguriLa sangre del teatro que fluye circula
己の中イノベーション新規に渦巻くonore no naka innovation shinki ni uzumakuLa innovación en mi interior se agita de manera novedosa
ワイキョク洗脳変貌滅亡ブレインデスwaikyoku sennō henbō metsubō brain deathLavado de cerebro, transformación, destrucción, muerte cerebral
欲望絶望超越サティスファクションōnō zetsubō chōetsu satisfactionDeseo, desesperación, superación, satisfacción
衝動煽る驚嘆は衝撃ライズアップshōdō aoru kyōyō wa shōgeki rise upEl impulso incita, la sorpresa es un impacto ascendente
革命フューチャーゲイザーkakumei future gazerRevolución, futuro visionario
堕落した領域は幻影の悪振り払えdaraku shi ta ryōiki wa genei no aku furiharaeElimina las malas señales de la región corrupta
騙し合いライアーゲーム正気を逃がすなdamashiai liar game shōki o nogasu naNo dejes escapar la cordura en el juego de engaños
3.2.1 go3 . 2 . 1 go3, 2, 1, ¡vamos!
right now 歪み切ったこの時を壊せright now yugamikitta kono toki o kowaseEn este momento, rompe este tiempo distorsionado
follow me お前の迷いを断ち切ってやろうfollow me omae no mayoi o tachikitte yaro uSígueme, cortaré tus dudas
レイズ レイズ レイズraze raze razeLevántate, levántate, levántate
招苦する病manen suru yamaiLa enfermedad que invita al sufrimiento
ライズ ライズ ライズrize rize rizeLevántate, levántate, levántate
無気力に生きながらえる廃めぐるロードmukiryoku ni ikinagaraeru haimeguru roadRecorriendo un camino de desesperación mientras vives sin energía
灰になって終わるなら砕けろhai ni natte owaru nara kudakeroSi vas a terminar hecho cenizas, entonces desmorónate
魂を燃やせtamashī o moyaseQuema tu alma
ワイキョク洗脳変貌滅亡ブレインデスwaikyoku sennō henbō metsubō brain deathLavado de cerebro, transformación, destrucción, muerte cerebral
欲望絶望超越サティスファクションōnō zetsubō chōetsu satisfactionDeseo, desesperación, superación, satisfacción
衝動煽る驚嘆は衝撃ライズアップshōdō aoru kyōyō wa shōgeki rise upEl impulso incita, la sorpresa es un impacto ascendente
革命フューチャーゲイザーkakumei future gazerRevolución, futuro visionario
絡みつく錯覚に飲まれるなkaramitsuku sakkaku ni nomareru naNo te dejes atrapar por las ilusiones que te rodean
己の中イノベーション理性を信じて駆け抜けろonore no naka innovation risei o shinji te kakenukeroCree en tu innovación interior y corre con racionalidad
3.2.1 go3 . 2 . 1 go3, 2, 1, ¡vamos!
今お前が動き出す時だろうima omae ga ugokidasu toki daro u ?Es hora de que comiences a moverte ahora
命の限りを尽くせばいいinochi no kagiri o tsukuse ba iiHaz todo lo posible mientras tengas vida
right now 歪み切ったこの時を壊せright now yugamikitta kono toki o kowaseEn este momento, rompe este tiempo distorsionado
follow me 信じた自由をその手に掴めfollow me shinji ta jiyū o sono te ni tsukameSígueme, agarra la libertad en la que crees