She's It

Scratched recordsDiscos rayados

Ripped decorDecoración destrozada

There's cracks in the paint that makes up your worldHay grietas en la pintura que conforma tu mundo

Old friends have hits dead endsViejos amigos han llegado a callejones sin salida

You've said that you don't want to be like themHas dicho que no quieres ser como ellos

But it's hard to seePero es difícil ver

When you try to beCuando intentas ser

The only one with a dreamLa única con un sueño

In a valley of dead end jobs and full of drunkards and foolsEn un valle de trabajos sin salida y lleno de borrachos y tontos

Girl that's just not youChica, eso simplemente no eres tú

And you that you're lookin' fucking fineY sabes que te ves jodidamente bien

And I bet you heard it a thousend timesY apuesto a que lo has escuchado mil veces

You're itEres todo

And you know itY lo sabes

You're everthingEres todo

You're bring me down, down, downMe estás deprimiendo, deprimiendo, deprimiendo

New tuneNueva canción

Same bandsMismas bandas

Melodies are what make your world go 'roundLas melodías son las que hacen girar tu mundo

Sun tanned, but you're feeling downBronceada por el sol, pero te sientes mal

Summer only lasts as long as your friends are aroundEl verano solo dura mientras tus amigos estén cerca

They've all gone and left youyTodos se han ido y te han dejado

They've all found a lover orTodos han encontrado un amante o

Somebody cooler than youAlguien más genial que tú

And you've had a fewY tú has tenido unos cuantos

And you know that you're lookin' fucking fineY sabes que te ves jodidamente bien

And I bet you heard it a thousand timeY apuesto a que lo has escuchado mil veces

You're itEres todo

And you know itY lo sabes

You're everthingEres todo

You're bringing me down, down, downMe estás deprimiendo, deprimiendo, deprimiendo

Take a sip of your drink, yeahToma un sorbo de tu bebida, sí

You know we'll be together in about a week, yeahSabes que estaremos juntos en aproximadamente una semana, sí

And you know it's trueY sabes que es verdad

'Cos it's me and youPorque somos tú y yo

Take a sip of your drink, yeahToma un sorbo de tu bebida, sí

You know we'll be together in about a week, yeahSabes que estaremos juntos en aproximadamente una semana, sí

And you know it's trueY sabes que es verdad

Me and youTú y yo

You're itEres todo

And you know itY lo sabes

You're everthingEres todo

You're bringing me down, down, downMe estás deprimiendo, deprimiendo, deprimiendo

You're itEres todo

And you know itY lo sabes

You're everthingEres todo

You're bringing me down, down, downMe estás deprimiendo, deprimiendo, deprimiendo