Lyrics translated into Español · See the original lyrics
いまなにをかんがえるべきなのかima nani wo kangaeru beki na no kaAhora, ¿en qué debo pensar?
いまなにをきくべきなのかima nani wo kiku beki na no kaAhora, ¿qué debo escuchar?
なにがただしくてなにがまちがいかnani ga tadashikute nani ga machigai ka¿Qué es correcto y qué es incorrecto?
だれにもわかりはしないからdare ni mo wakari wa shinai karaNadie lo entiende, por eso
いまをいきるわたしにしかできないことima wo ikiru watashi ni shika dekinai kotoCosas que solo yo, que vivo en el presente, puedo hacer
きみをまもれるようにつよくなれるようにkimi wo mamoreru you ni tsuyoku nareru you niPara poder protegerte, para poder volverte más fuerte
わたしはここでうたうよwatashi wa koko de utau yoAquí es donde cantaré
いまなにをつたえるべきなのかima nani wo tsutaeru beki na no kaAhora, ¿qué debo comunicar?
いまなにをしんじるべきなのかima nani wo shinjiru beki na no kaAhora, ¿en qué debo creer?
なにがげんじつでなにがげんそうかnani ga genjitsu de nani ga gensou ka¿Qué es realidad y qué es fantasía?
だれにもきめられはしないからdare ni mo kimerare wa shinai karaNadie puede decidir por eso
いまをいきるわたしにしかできないことima wo ikiru watashi ni shika dekinai kotoCosas que solo yo, que vivo en el presente, puedo hacer
きみがたよれるようにみうしなわないようにkimi ga tayoreru you ni miushinawanai you niPara no perderte, para que puedas confiar en mí
わたしはここでうたうよwatashi wa koko de utau yoAquí es donde cantaré
ひとりきりじゃすすめなくてもhitori kiri ja susumenakute moAunque no pueda avanzar solo
きみのそばにはこのうたがあるからkimi no soba ni wa kono uta ga aru karaPorque a tu lado está esta canción
いまをいきるわたしにしかできないことima wo ikiru watashi ni shika dekinai kotoCosas que solo yo, que vivo en el presente, puedo hacer
きみをまもれるようにつよくなれるようにkimi wo mamoreru you ni tsuyoku nareru you niPara poder protegerte, para poder volverte más fuerte
わたしはここでwatashi wa koko deAquí estoy
いまをいきるきみにしかできないことima wo ikiru kimi ni shika dekinai kotoCosas que solo tú, que vives en el presente, puedes hacer
きみとわらえるようにあすをえがけるようにkimi to waraeru you ni asu wo egakeru you niPara poder reír juntos, para poder dibujar un futuro
わたしとここでうたおうwatashi to koko de utaouAquí, cantemos juntos