Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You fade away, fade to greyTe desvaneces, desvanécete al gris

Fade to all of these shadesDesvanece a todas estas sombras

When sunshine and rainCuando el sol y la lluvia

Smile at the cracksSonríen a las grietas

And you smile for their hacksY sonríes por sus trucos

And you're smiling through these daysY sonríes a través de estos días

In an addict's hazeEn una neblina de adicto

And you climb on the wallY trepas por la pared

And you're not afraid of fallY no tienes miedo de caer

You're scared you'll throw yourselfTemes lanzarte

Over the edge of it allPor el borde de todo

You prayed for yearsOraste por años

And you buried your fearsY enterraste tus miedos

Now didn't your mother tell you¿Acaso tu madre no te dijo

We'd all end in tearsQue todos terminaríamos llorando?

You, lie beside meTú, acuéstate a mi lado

You, lie in spite of meTú, mientes a pesar de mí

You show break faceMuestras un rostro quebrado

And your silver laceY tu encaje plateado

And sugar and spiceY azúcar y especias

And you're hiding your viceY escondes tu vicio

And you're star in my sightY eres una estrella a mi vista

And you're thorn in the skyY eres una espina en el cielo

And out damn spotY fuera, maldita mancha

Is the one you forgot to loseEs la que olvidaste perder

You're over the wallEstás sobre la pared

And you're not afraid of fallY no tienes miedo de caer

You're scared you'll throw yourselfTemes lanzarte

Over the edge of it allPor el borde de todo

You prayed for yearsOraste por años

And you buried your fearsY enterraste tus miedos

Now didn't your mother tell you¿Acaso tu madre no te dijo

We'd all end in tears for..Que todos terminaríamos llorando por..

You, lie beside meTú, acuéstate a mi lado

You, lie in spite of meTú, mientes a pesar de mí

You, you, lost in twenty-somethingTú, tú, perdido en los veintitantos

Lost in twenty-somethingPerdido en los veintitantos

Lost in twenty-somethingPerdido en los veintitantos

Lost in twen-ty-some-thingPerdido en veinti-algo

You, lie beside meTú, acuéstate a mi lado

You, you lie in spite of meTú, mientes a pesar de mí

You, lie beside meTú, acuéstate a mi lado

You, You, you lie in spite of meTú, tú, mientes a pesar de mí

In spite of me, twenty-somethingA pesar de mí, veinti-algo