Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'd tear this side downDerribaría este lado
To pacify youPara tranquilizarte
But with just one wallPero con solo una pared
The whole house falls throughToda la casa se derrumba
So I'll paint the windowsAsí que pintaré las ventanas
Make them reflectiveHacerlas reflectantes
and you'll only peer inY solo mirarás hacia adentro
To your own perspectiveA tu propia perspectiva
And although it seems useless to sayY aunque parezca inútil decirlo
I still want to be who you think I amTodavía quiero ser quien crees que soy
I'll hold these instinctsMantendré estos instintos
Inside the thick wallsDentro de las gruesas paredes
Our minds are locked doorsNuestras mentes son puertas cerradas
At the end of long hallsAl final de largos pasillos
So can you see itEntonces, ¿puedes verlo?
The expectationsLas expectativas
Cause disappointmentCausan decepción
And this realizationY esta realización
That although it seems useless to sayQue aunque parezca inútil decirlo
I still want to be who you think I amTodavía quiero ser quien crees que soy
And if I try hard enough would you believeY si lo intento lo suficiente, ¿creerías
That I could be who you wanted all alongQue podría ser quien querías desde el principio?
If I stop fighting will the struggle cease?¿Si dejo de luchar cesará la lucha?
Let us keep both sides:Mantengamos ambos lados:
The sense and meaningEl sentido y significado
The love and logicEl amor y la lógica
Art and reasonEl arte y la razón