Pilatos

Prenderam Jesus, que trouxe ao mundo a pazArrestaron a Jesús, que trajo la paz al mundo

Soltaram o ladrão, por nome BarrabásLiberaron al ladrón llamado Barrabás

Que grande injustiça, pilatos cometeuQué gran injusticia, Pilato cometió

Podia soltar JesusPodría dejar ir a Jesús

Mas a voz do povo ele temeuPero la voz de la gente a la que temía

Mas trocou Jesus por um malfeitorPero cambiaste a Jesús por un malvado

Pra ser judiado pilatos entregouSer judío Pilato entregado

Puseram na sua cabeça uma coroa de espinhosLe pusieron en la cabeza una corona de espinas

Também em seus ombros pôs uma cruzTambién sobre sus hombros puso una cruz

Carregando na rua, caiu JesusCargando en la calle, cayó Jesús

Sendo açoitadoSer azotado

Suor derramando o sangue carmesimSudor vertiendo sangre carmesí

Pilatos errou, e deu condenaçãoPilato fue injustamente, y dio condenación

Disse não sou o culpado do seu sangue nãoDije que no soy el culpable de tu sangre

Num pouco de água suas mãos foi lavarEn un poco de agua sus manos fueron a lavarse

Tendo ele o governoTener a él el gobierno

Tinha todo poder para Jesus soltarTenía todo el poder para que Jesús dejara ir