Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
아주 가끔 한 번씩 생각해 본 것aju gakkeum hanbeonssik saenggakae bon geot
니 입소에 감춰둔 너무 달콤한 말들ni ipso-ge gamchwodun neomu dalkomhan maldeul
눈 뜨면 다 사라질 꿈을 꾸듯이nun tteumyeon da sarajil kkumeul kkudeusi
너도 알고 있잖아 니 남자친구 말고neodo algo itjana ni namjachingu malgo
손대면 난 되는 걸 시작하는 니 기분sondaemyeon nan doeneun geol sijakaneun ni gibun
아닐하지 정말 뚜렷하게 날 수 없어ajilhaji jeongmaltt ppajyeo nagal su eopseo
사람들이 말해 위험해saramdeuri malhae wiheomhae
아직도 모른다봐 그래서 좋은 거야ajikdo moreunabwa geuraeseo joeungeo ya
그래서 더 하고 싶다고geuraeseo deo hago sipdago
이젠 너절 수 없어 또 날 찾게 될 걸ijen neojjeol su eopseo tto nal chatge doel geol
너무 달콤한 걸 이제는 늦었어neomu dalkomhan geol rijen neujeosseo
손대면 난 되는 걸 시작하는 니 기분sondaemyeon nan doeneun geol sijakaneun ni gibun
아닐하지 정말 뚜렷하게 날 수 없어ajjilhaji jeongmaltt ppajyeo nagal su eopseo
사람들이 말해 위험해saramdeuri malhae wiheomhae
아직도 모른다봐 그래서 좋은 거야ajikdo moreunabwa geuraeseo joeungeo ya
그래서 더 하고 싶다고geuraeseo deo hago sipdago
사람들이 말해 위험해saramdeuri malhae wiheomhae
아직도 모른다봐 그-래-서 좋은 거야ajikdo moreunabwa geu-rae-seo joeungeo ya
그래서 더 하고 싶다고geuraeseo deo hago sipdago
(뚜렷하게 날 수 없어)(ppajyeo nagal su eopseo)
사람들이 말해 위험해saramdeuri malhae wiheomhae
아직도 모른다봐 그래서 좋은 거야ajikdo moreunabwa geuraeseo joeungeo ya
그래서 더 하고 싶다고geuraeseo deo hago sipdago
(뚜렷하게 날 수 없어)(ppajyeo nagal su eopseo)
A veces pienso en ello por un momento
Tus labios, las palabras tan dulces que susurraste
Cuando cierro los ojos, los sueños desaparecen lentamente
Tú también lo sabes, no menciones a tu novio
Cuando tocas, comienzo a cambiar de opinión
No puedo evitarlo, no puedo escapar de la verdad
La gente dice que es peligroso
Todavía no lo entienden, por eso es bueno
Por eso quiero hacer más
Ahora no puedo olvidarte, volveré a buscarte
Era tan dulce, ya es demasiado tarde
Cuando tocas, comienzo a cambiar de opinión
No puedo evitarlo, no puedo escapar de la verdad
La gente dice que es peligroso
Todavía no lo entienden, por eso es bueno
Por eso quiero hacer más
La gente dice que es peligroso
Todavía no lo entienden, por eso es bueno
Por eso quiero hacer más
(No puedo escapar de la verdad)
La gente dice que es peligroso
Todavía no lo entienden, por eso es bueno
Por eso quiero hacer más
(No puedo escapar de la verdad)
La gente dice que es peligroso
Todavía no lo entienden, por eso es bueno
Por eso quiero hacer más
(No puedo escapar de la verdad)