Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I said goDije ve
When you were lowCuando estabas mal
But I was lower and you really should've knownPero yo estaba peor y realmente deberías haber sabido
Better now oh ohooohMejor ahora oh ohoooh
Was your mistakeFue tu error
When you called for your fateCuando pediste tu destino
So someone served it to you on a silver plate?¿Entonces alguien te lo sirvió en bandeja de plata?
You agreed with it anywayDe todos modos estuviste de acuerdo con ello
You give and take, give and take, give and takeDas y tomas, das y tomas, das y tomas
'Til I'm all out of spaceHasta que me quedo sin espacio
You give and take, give and takeDas y tomas, das y tomas
You let me in, pushed me out, let me in againMe dejaste entrar, me empujaste afuera, me dejaste entrar de nuevo
When I was around you let me in, pushed me outCuando estaba cerca me dejaste entrar, me empujaste afuera
Oh you take and you take and you takeOh tomas y tomas y tomas
And you take and you take ohooohY tomas y tomas ohoooh
So why'd you go and have toEntonces ¿por qué tuviste que
Take and you take and you takeTomar y tomar y tomar
And you take and you take ohooohY tomar y tomar ohoooh
So why'd you have to go andEntonces ¿por qué tuviste que ir y
Cry? It makes me dieLlorar? Me hace morir
Over again over again 'til I lose my mindOtra vez otra vez hasta que pierdo la cabeza
Then you swear you're fineLuego juras que estás bien
And you're proud like you're winnin' the lotteryY estás orgulloso como si estuvieras ganando la lotería
But if you had a lot of moneyPero si tuvieras mucho dinero
Then you'd spend it on the things you didn't need, need, needEntonces lo gastarías en cosas que no necesitabas, necesitabas, necesitabas
And still know what I mean, mean, meanY aún así sabes a lo que me refiero, refiero, refiero
Oh yeah you take and you take and you takeOh sí tomas y tomas y tomas
And you take and you take ohooohY tomas y tomas ohoooh
So why'd you go and have toEntonces ¿por qué tuviste que ir y
Take and you take and you takeTomar y tomar y tomar
And you take and you takeY tomar y tomar
I'm not insaneNo estoy loco
I've just had a fewSolo he tenido unos cuantos
I've had one too many reasons for me never ever wantin' to chooseHe tenido una razón de más para nunca querer elegir
Should cut you loose, cut you loose, cut you looseDebería cortarte, cortarte, cortarte
But we both losePero ambos perdemos
Oh yeah you take and you take and you takeOh sí tomas y tomas y tomas
And you take and you take ohooohY tomas y tomas ohoooh
So why'd you have to go andEntonces ¿por qué tuviste que ir y
Take and you take and you takeTomar y tomar y tomar
And you take and you take ohooohY tomar y tomar ohoooh
Yeah I'm drained like the blood that you suck from my veinsSí, estoy agotado como la sangre que chupas de mis venas
So why'd you have to take and you take and you takeEntonces ¿por qué tuviste que tomar y tomar y tomar
You let me in, push me out, just to let me in again when I was aroundMe dejaste entrar, me empujaste afuera, solo para dejarme entrar de nuevo cuando estaba cerca
Ohhh yeahOhhh sí
You give and take, give and take, give and takeDas y tomas, das y tomas, das y tomas
'Til I'm all out of spaceHasta que me quedo sin espacio
You give and take, give and take, give and take, give and takeDas y tomas, das y tomas, das y tomas, das y tomas