Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Times like these shed unfamiliar lightMomentos como estos arrojan una luz desconocida
On everybody's colors that they hideSobre los colores de todos que esconden
It's not about the way that you fall downNo se trata de cómo caes
What matters is the way that you climb outLo que importa es cómo te levantas
So climb outAsí que levántate
When the clouds turn into thunderstormsCuando las nubes se convierten en tormentas
When your pulse starts beating a little moreCuando tu pulso comienza a latir un poco más
I wanted to believe you wouldn't runQuería creer que no huirías
But you're a bullet in a gunPero eres una bala en un arma
You aim to pierce the heartApuntas a perforar el corazón
But you broke the ones you loved beforePero rompiste a los que amabas antes
You try too hard to find a way to feel it beat againIntentas demasiado encontrar una forma de sentirlo latir de nuevo
You aim to pierce the heartApuntas a perforar el corazón
But sometimes you forget that you're alivePero a veces olvidas que estás vivo
Alive, alive, aliveVivo, vivo, vivo
Everyone you know is looking outTodos los que conoces están pendientes
But you can't get yourself to come aroundPero no puedes convencerte de acercarte
And they're saying the things you know you didn't wanna hearY están diciendo cosas que sabes que no querías escuchar
While you're just dodging bullets left and rightMientras esquivas balas a diestra y siniestra
When the sparks ignite and turn to flamesCuando las chispas se encienden y se convierten en llamas
And you watch the fire burn awayY ves el fuego consumirse
Once the smoke has cleared you're all aloneUna vez que el humo se despeja, estás completamente solo
You aim to pierce the heartApuntas a perforar el corazón
But you broke the ones you loved beforePero rompiste a los que amabas antes
You try too hard to find a way to feel it beat againIntentas demasiado encontrar una forma de sentirlo latir de nuevo
You aim to pierce the heartApuntas a perforar el corazón
But sometimes you forget that you're alivePero a veces olvidas que estás vivo
Alive, alive, aliveVivo, vivo, vivo
You're a bullet in a gunEres una bala en un arma
You aim to pierce the heartApuntas a perforar el corazón
And you broke the ones you loved beforeY rompiste a los que amabas antes
And you try too hard to find a way to feel it beat againY intentas demasiado encontrar una forma de sentirlo latir de nuevo
If I could slow you down then maybe you would understandSi pudiera frenarte, tal vez entenderías
That you aim to pierce the heartQue apuntas a perforar el corazón
But sometimes you forget that you're alivePero a veces olvidas que estás vivo
Alive, alive, alive, alive, aliveVivo, vivo, vivo, vivo, vivo
But sometimes you forget that you're alivePero a veces olvidas que estás vivo
AliveVivo