Lyrics translated into Español · See the original lyrics
jigeumeun bam12si banjjeum dwaessnaAhora son las 12 de la noche
eoduwojin i bam bamgonggimajeo chagawoEsta noche oscura se vuelve más profunda
nae salgacceul seuchineun baram bodaEl viento que acaricia mi corazón
deo i gaseumi siryeowaHace que mi corazón se acelere más
daeche nuga sseulsseulhada oeropda¿Por qué me siento tan solo y vacío?
pyohyeon ttawireul mandeungeojiCreé una excusa para explicar mi estado
geoulsoge bichin nan geunyang han oeroun namjaSoy solo un hombre solitario brillando en la oscuridad
hansimhagi jjagi eopsji nae sanghwang ppanhi boijiNo puedo evitar sentirme desesperado
geunyang jami deulgie aswiun geonji¿Es solo que me siento incómodo al dormir?
jeongmal ne moksoriga deutgo sipeoseo injiRealmente quiero escuchar tu voz
nado nareul jal mollaNi siquiera yo me entiendo bien
beolsseo nan jeonhwagil butjapgoYa he marcado tu número
Baby pick up the phone callNena, contesta la llamada telefónica
Pick up the phone it’s me girlContesta el teléfono, soy yo, chica
Still I’m callin’ you callin’ youTodavía te estoy llamando, llamándote
callin’ callin’ youllamándote, llamándote
Baby please pick up the phone callNena, por favor contesta la llamada telefónica
I’m just talkin’ on the phoneSolo estoy hablando por teléfono
iksukhaejin neoui songiri geuriwojyeoTu voz familiar me hace sentir nostálgico
igijeogin nan tto isungan ppunigessjiEn este momento, parecerá solo un instante
da almyeonseodo ige manyangAunque lo sé todo
silhji anheun neoraneun yeojaEres una chica que no me gusta
nae soksagime gominhaneun ne moseupTu apariencia que duda de mis palabras
ppanhi boiji michigessjiman that’s noParece loca, pero eso no es
geunyang jame deureo deureo deureo deureoSimplemente me quedo dormido, dormido, dormido, dormido
jakku gwisgae ne moksoriSiempre escucho tu risa
deullyeo deullyeo deullyeo oh lordEscucho, escucho, escucho, oh Señor
seoroga sangcheoro namji anhgeNo puedo dejar que se vaya como si nada
jiwo jil suna isseulji¿Puedo borrarlo?
han sigani jina du sigan beolsseo saebyeok 3si banUna hora ha pasado, dos horas ya, es casi las 3 de la madrugada
I need someone helpNecesito ayuda de alguien
nado moreuge neoui songireul sangsanghaeInconscientemente imagino tu voz
Baby pick up the phone callNena, contesta la llamada telefónica
Pick up the phone it’s me girlContesta el teléfono, soy yo, chica
Still I’m callin’ you callin’ youTodavía te estoy llamando, llamándote
callin’ callin’ youllamándote, llamándote
Baby please pick up the phone callNena, por favor contesta la llamada telefónica
I’m just talkin’ on the phoneSolo estoy hablando por teléfono
soljikhi malhaji nae jeonhwa batjimaNo hables honestamente, no cuelgues mi llamada
I think I’m gonna get in troubleCreo que me meteré en problemas
I don’t give a shit sangcheo batjimaNo me importa una mierda, no te lastimes
I’m just talkin’ on the phoneSolo estoy hablando por teléfono
soljikhi malhaji nae jeonhwa batjimaNo hables honestamente, no cuelgues mi llamada
I think I’m gonna get in troubleCreo que me meteré en problemas
I don’t give a shit 상처 받지마No me importa una mierda, no te lastimes
Baby pick up the phone callNena, contesta la llamada telefónica
Pick up the phone it’s me girlContesta el teléfono, soy yo, chica
Still I’m callin’ you callin’ youTodavía te estoy llamando, llamándote
callin’ callin’ youllamándote, llamándote
Baby please pick up the phone callNena, por favor contesta la llamada telefónica