Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm not as perfectNo soy tan perfecta
As I know I can beComo sé que puedo ser
I've been desertedHe sido abandonada
I've been cast out to seaHe sido arrojada al mar
What can you do¿Qué puedes hacer
When the world seems to be laughing at you?Cuando el mundo parece estar riéndose de ti?
What can you do¿Qué puedes hacer
When the world is looking down on you?Cuando el mundo te está mirando desde arriba?
It's a long way downEs un largo camino hacia abajo
When you're headed for the bottomCuando te diriges hacia el fondo
And I can see it nowY puedo verlo ahora
I just had to hit the groundSolo tuve que tocar el suelo
From the ashes, I riseDe las cenizas, me levanto
I'm coming back aliveEstoy volviendo a la vida
Like a phoenix, I'm just waiting to dieComo un fénix, solo estoy esperando morir
I'll be a halo in the skySeré un halo en el cielo
I'm learning how to flyEstoy aprendiendo a volar
Like a phoenix, I'm just waiting to dieComo un fénix, solo estoy esperando morir
Waiting to dieEsperando morir
I can't lift my head upNo puedo levantar la cabeza
It's like I'm dying insideEs como si estuviera muriendo por dentro
I'm dying insideEstoy muriendo por dentro
And I'm so scaredY tengo tanto miedo
Maybe I'm such a loserQuizás soy una perdedora
I'm pullin' it outLo estoy sacando
Pullin' it out my hairLo estoy sacando de mi cabello
What's a girl to do¿Qué puede hacer una chica
When her reflection is the ugly truth?Cuando su reflejo es la fea verdad?
What's a girl to do¿Qué puede hacer una chica
When her song is someone else's tattoo?Cuando su canción es el tatuaje de otra persona?
It's a long way downEs un largo camino hacia abajo
When you're headed for the bottomCuando te diriges hacia el fondo
And I can see it nowY puedo verlo ahora
I just had to hit the groundSolo tuve que tocar el suelo
From the ashes, I riseDe las cenizas, me levanto
I'm coming back aliveEstoy volviendo a la vida
Like a phoenix, I'm just waiting to dieComo un fénix, solo estoy esperando morir
I'll be a halo in the skySeré un halo en el cielo
I'm learning how to flyEstoy aprendiendo a volar
Like a phoenix, I'm just waiting to dieComo un fénix, solo estoy esperando morir
Waiting to dieEsperando morir
Standing on the edgeParada en el borde
Looking towards the SunMirando hacia el sol
If I let goSi me suelto
I know I can be beautifulSé que puedo ser hermosa
Standing on the edgeParada en el borde
Looking towards the SunMirando hacia el sol
If I let goSi me suelto
I know I can be beautifulSé que puedo ser hermosa
From the ashes, I riseDe las cenizas, me levanto
I'm coming back aliveEstoy volviendo a la vida
Like a phoenix, I'm just waiting to dieComo un fénix, solo estoy esperando morir
I'll be a halo in the skySeré un halo en el cielo
I'm learning how to flyEstoy aprendiendo a volar
Like a phoenix, I'm just waiting to dieComo un fénix, solo estoy esperando morir
Waiting to dieEsperando morir
I'm just waiting to dieSolo estoy esperando morir
I'm just waiting to dieSolo estoy esperando morir