Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A shadow in the child's eye, before he ever hears a lieUna sombra en los ojos del niño, antes de que escuche una mentira

He's looking for something realEstá buscando algo real

Yeah I knowSí, lo sé

Just stop all the music, the pollution in our livesSolo detén toda la música, la contaminación en nuestras vidas

We're looking for something realEstamos buscando algo real

Yeah I knowSí, lo sé

Doesn't make a sound as I look insideNo hace ningún sonido mientras miro adentro

Implode as I close my eyesImplodo mientras cierro los ojos

Try to stay in the linesIntento mantenerme en las líneas

Maybe it's a matter of timeQuizás sea cuestión de tiempo

But what does it matter - what does is matterPero ¿qué importa - qué importa

The shadows inside - controlling my lifeLas sombras adentro - controlando mi vida

As confusion blinds my eyesMientras la confusión ciega mis ojos

Facing the signs, I'm losing my mindEnfrentando las señales, estoy perdiendo la razón

Always I'm stranded hereSiempre estoy a la deriva aquí

Drowning in pride, wasting my timeAhogándome en el orgullo, perdiendo el tiempo

As confusion blinds my eyesMientras la confusión ciega mis ojos

Facing the signs, I'm losing my mindEnfrentando las señales, estoy perdiendo la razón

Always I'm stranded hereSiempre estoy a la deriva aquí

In a place where the stalkers hideEn un lugar donde los acosadores se esconden

I try to clear out my mindIntento despejar mi mente

I'm looking for something realEstoy buscando algo real

Yeah I knowSí, lo sé

I break for the exitRompo hacia la salida

As I circle in my mind - still looking for something realMientras circulo en mi mente - aún buscando algo real

Yeah I know - I knowSí, lo sé - lo sé

I'm alone - so please - I keep running - I'm running awayEstoy solo - así que por favor - sigo corriendo - estoy huyendo