Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Qual pássaro que voaQué pájaro que vuela
E por voar acredita mais em suas asasY por volar cree más en sus alas
Do que no céuQue en el cielo
Porque o céu se fixou no espaço, mas as asas são imensidãoPorque el cielo se fijó en el espacio, pero las alas son inmensidad
Corro os dias a pensar mais me valeria ser loucaCorro los días pensando que sería mejor ser loca
Porque a vida é tão corriqueiraPorque la vida es tan cotidiana
E a ilusão das coisas é o que nos faz viverY la ilusión de las cosas es lo que nos hace vivir
Mas esta é tão passageiraPero esta es tan pasajera
Hoje eu quero ser o pássaroHoy quiero ser el pájaro
Que se desprende de tudoQue se desprende de todo
Que o segura e não se importa com as paisagens lá embaixoQue lo sostiene y no le importan los paisajes allá abajo
Hoje eu quero devaneios, amanhã não seiHoy quiero devaneos, mañana no sé