Lyrics translated into Español · See the original lyrics

So she went far away with strangersSe fue lejos con desconocidos

She met on a MondayQue conoció un lunes

Afraid of nothingSin miedo a nada

They drove along the highwayViajaron por la carretera

Stopped and jumped into the crashing wavesSe detuvieron y saltaron en las olas que rompían

Turning everything she knew out of place (out of place)Cambiando todo lo que conocía de lugar (fuera de lugar)

She knew nothing would ever stay the sameSabía que nada volvería a ser igual

It’s like she was alive for the first time that dayEra como si estuviera viva por primera vez ese día

There was a girl filled with desireHabía una chica llena de deseo

To set her own world on firePor incendiar su propio mundo

So she went far away with strangersSe fue lejos con desconocidos

She met on a MondayQue conoció un lunes

Afraid of nothingSin miedo a nada

They drove along the highwayViajaron por la carretera

Stopped and jumped into the crashing waves (into the crashing waves)Se detuvieron y saltaron en las olas que rompían (en las olas que rompían)

Turning everything she knew out of place (out of place)Cambiando todo lo que conocía de lugar (fuera de lugar)

She knew nothing would ever stay the sameSabía que nada volvería a ser igual

It’s like she was alive for the first time that dayEra como si estuviera viva por primera vez ese día

Give me those summer nightsDame esas noches de verano

When you never knowCuando nunca sabes

Cause you are living lifePorque estás viviendo la vida

Late night on a MondayTarde en la noche de un lunes

Let’s settle downVamos a calmarnos

Maybe one dayQuizás algún día

I’ll changeCambiaré

But tonightPero esta noche

I’m on gameEstoy en juego

Get me rightHazme bien

I’m not tameNo soy dócil

Living locaViviendo a lo loco

I had to leaveTuve que irme

So I glowed upAsí que brillé

The first time that dayPor primera vez ese día

There was a girl filled with desireHabía una chica llena de deseo

To set her own world on firePor incendiar su propio mundo

There was a girl filled with desireHabía una chica llena de deseo

To set her own world on firePor incendiar su propio mundo

Her heart was filled with desireSu corazón estaba lleno de deseo

To set her own world on firePor incendiar su propio mundo

There was a girl filled with desire (desire)Había una chica llena de deseo (deseo)

To set her own world on fire (fire)Por incendiar su propio mundo (fuego)