Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Thursday nightJueves por la noche
Music playing on the radioReproducción de música en la radio
All the sheets are laying on the floorTodas las hojas están tendiendo en el suelo
Peeling posters hanging for the doorPeeling carteles colgantes para la puerta
MiamiMiami
Colored lights out on the balconyLuces de colores en el balcón
Surely hotter than it needs to beSeguramente más caliente de lo que necesita ser
Invites to a party down on South BeachInvita a una fiesta en South Beach
Down for anything if you're beside meAbajo para cualquier cosa si estás a mi lado
In Miami, everyone's from everywhereEn Miami, todos son de todas partes
Adolescents eager for the chance to say we'veAdolescentes ansiosos por la oportunidad de decir que hemos
Been here before, we know the ropesHemos estado aquí antes, conocemos las cuerdas
There just can't be anymore, so please, excuse the rushNo puede haber más, así que por favor, disculpe la prisa
We got places to beTenemos lugares para estar
Fight or flightLucha o huida
Instincts kicking in at the right timeInstintos pateando en el momento adecuado
You'll say, "should've seen the other guy"Dirás, «debería haber visto al otro tipo
But I swear to god, I think we almost diedPero lo juro por Dios, creo que casi morimos
Moving onAvanzando
Yeah, tonight I had a lot of funSí, esta noche me divertí mucho
Time is up, I think I gotta runSe me ha pasado el tiempo, creo que tengo que irme
Gotta go before we see the sunTengo que irme antes de que veamos el sol
Invites to a party down on South BeachInvita a una fiesta en South Beach
Down for anything if you're beside meAbajo para cualquier cosa si estás a mi lado
In Miami, everyone's from everywhereEn Miami, todos son de todas partes
Adolescents eager for the chance to say we'veAdolescentes ansiosos por la oportunidad de decir que hemos
Been here before, we know the ropesHemos estado aquí antes, conocemos las cuerdas
There just can't be anymore, so please, excuse the rushNo puede haber más, así que por favor, disculpe la prisa
We got places to beTenemos lugares para estar
Oh, ohOh, oh, oh
Oh, ohOh, oh, oh
People to seeGente a ver
And places to beY lugares para estar
Oh, ohOh, oh, oh
Oh, ohOh, oh, oh
People to seeGente a ver
And places to beY lugares para estar
In Miami, everyone's from everywhereEn Miami, todos son de todas partes
Adolescents eager for the chance to say we'veAdolescentes ansiosos por la oportunidad de decir que hemos
Been here before, we know the ropesHemos estado aquí antes, conocemos las cuerdas
There just can't be anymore, so please, excuse the rushNo puede haber más, así que por favor, disculpe la prisa