Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I don't wanna meet yaNo quiero conocerte
I don't think you'll measure upNo creo que estés a la altura
I just wanna keep yaSolo quiero guardarte
Inside my head's enoughDentro de mi cabeza es suficiente
Touch and then go, I don't wanna knowTocar y luego irme, no quiero saber
If you're gonna turn me outSi vas a decepcionarme
So I just wanna keep onAsí que solo quiero seguir
Thinkin' you'll be the onePensando que serás el indicado
Think you're really funnyCreo que eres realmente gracioso
I'm feeling like you're notSiento que no lo eres
But I don't want attention, attentionPero no quiero atención, atención
Keep on hittin' me upSigue buscándome
Come out and play your cute little gamesSal y juega tus lindos juegos
Just leave the feelings outSolo deja los sentimientos de lado
'Cause I'm not tryna win yaPorque no estoy tratando de conquistarte
You can try and stick aroundPuedes intentar quedarte
I don't wanna need yaNo quiero necesitarte
I don't wanna need anybodyNo quiero necesitar a nadie
I don't wanna need ya, yaNo quiero necesitarte, sí
I don't wanna need anybodyNo quiero necesitar a nadie
'Cause I don't wanna need yaPorque no quiero necesitarte
I don't wanna need anybodyNo quiero necesitar a nadie
You'll never really keep upRealmente nunca podrás seguir el ritmo
'Cause I've never needed anybodyPorque nunca he necesitado a nadie
You don't really need meRealmente no me necesitas
You don't need this kind of drugNo necesitas este tipo de droga
I think you really want me, want meCreo que realmente me quieres, me quieres
But I go and mess you upPero yo voy y te arruino
Don't go home crying, no, I'm not tryingNo vayas a casa llorando, no, no estoy tratando
To turn this into moreDe convertir esto en algo más
I don't wanna need yaNo quiero necesitarte
I don't wanna need anybodyNo quiero necesitar a nadie
I don't wanna need ya, yaNo quiero necesitarte, sí
I don't wanna need anybodyNo quiero necesitar a nadie
'Cause I don't wanna need yaPorque no quiero necesitarte
I don't wanna need anybodyNo quiero necesitar a nadie
You'll never really keep upRealmente nunca podrás seguir el ritmo
'Cause I've never needed anybodyPorque nunca he necesitado a nadie
I don't wanna need ya, yaNo quiero necesitarte, sí
I don't wanna need anybodyNo quiero necesitar a nadie
I don't wanna need ya, yaNo quiero necesitarte, sí
I don't wanna need anybody (I don't wanna need ya)No quiero necesitar a nadie (No quiero necesitarte)
I don't wanna need ya, yaNo quiero necesitarte, sí
I don't wanna need anybodyNo quiero necesitar a nadie
I don't wanna need ya, ya (Ooh)No quiero necesitarte, sí (Ooh)
I don't wanna need anybodyNo quiero necesitar a nadie
I don't wanna need ya (I don't wanna need ya)No quiero necesitarte (No quiero necesitarte)
I don't wanna need anybodyNo quiero necesitar a nadie
I don't wanna need ya, ya (No, I don't)No quiero necesitarte, sí (No, no quiero)
I don't wanna need anybodyNo quiero necesitar a nadie
'Cause I don't wanna need ya (Need ya)Porque no quiero necesitarte (Te necesito)
I don't wanna need anybodyNo quiero necesitar a nadie
You'll never really keep up (Ooh)Realmente nunca podrás seguir el ritmo (Ooh)
'Cause I've never needed anybody (I don't wanna need ya)Porque nunca he necesitado a nadie (No quiero necesitarte)
No, I don'tNo, no quiero