Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Trap me a beaver manAtrápame un castor
Cook me a bearCocíname un oso
Drink a lot of liquorBebo mucho licor
Curse and swearMaldigo y juro
Run through the woodsCorro por los bosques
As I howl in the airMientras aúllo en el aire
Drag me a woman to my lairArrastro a una mujer a mi guarida
I like my whiskeyMe gusta mi whisky
and I love my beery amo mi cerveza
Don't trust a man dont grow no beardNo confío en un hombre que no tenga barba
If you come across my rowdy waysSi te topas con mis modales ruidosos
You will recognize me and youll know my nameMe reconocerás y sabrás mi nombre
I'm a Mountain manSoy un hombre de la montaña
Mountain man, is what I amHombre de la montaña, eso soy
Mountain manHombre de la montaña
In the night when the mountain sleepsEn la noche cuando la montaña duerme
Feeds a man that the mountain breedsAlimenta a un hombre que la montaña cría
he kills more than he ever needsMata más de lo que nunca necesita
and in his wake he sows his seedsy en su estela siembra sus semillas