Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Baby, do you understand,Bebé, ¿entiendes,
That I have to say goodbye to you my friend,Que tengo que decirte adiós, amigo,
Please don't think it's easy for me to do.Por favor, no pienses que es fácil para mí hacerlo.
You're my best friend and I still love you too.Eres mi mejor amigo y aún te quiero también.
Into the night I cry, can anybody tell me why,En la noche lloro, ¿alguien puede decirme por qué,
I've got to leave before my heart will dieTengo que irme antes de que mi corazón muera?
I'm so scared (2x)Estoy tan asustado (2x)
I'm scared of what the future will bringTengo miedo de lo que el futuro traerá,
I'm scared of almost everything,Tengo miedo de casi todo,
Help me...Ayúdame...
Baby, am I making a big mistake,Bebé, ¿estoy cometiendo un gran error,
Am I chasing a dream, is it better for me to wait.¿Estoy persiguiendo un sueño, es mejor para mí esperar?
But I can't ignore it, I keep feeling blue.Pero no puedo ignorarlo, sigo sintiéndome triste.
The world invites me to find love that's true.El mundo me invita a encontrar un amor verdadero.
Into the night I cry, can anybody tell me why,En la noche lloro, ¿alguien puede decirme por qué,
I've got to leave before my heart will die.Tengo que irme antes de que mi corazón muera.
I'm so scared (2x)Estoy tan asustado (2x)
I'm scared of what the future will bring,Tengo miedo de lo que el futuro traerá,
I'm scared of almost everything,Tengo miedo de casi todo,
Help me...Ayúdame...
Who am I¿Quién soy yo,
Who am I now¿Quién soy yo ahora,
Who am I, here will I go¿Quién soy yo, aquí iré,
Who am I, who wants you, I do¿Quién soy yo, quien te quiere, yo lo hago?
I'm so... (2x)Estoy tan... (2x)
I'm so, so, so, so scaredEstoy tan, tan, tan, tan asustado,
I'm so scared (2x)Estoy asustado (2x)
I'm scared of what the future will bring,Tengo miedo de lo que el futuro traerá,
I'm scared of almost everything, help me...Tengo miedo de casi todo, ayúdame...
I'm scared of what the world might give,Tengo miedo de lo que el mundo pueda dar,
I'm scared to lose the life that we live,Tengo miedo de perder la vida que vivimos,
I'm scared to make a big mistake,Tengo miedo de cometer un gran error,
I'm scared, just wanna feel this faith,Tengo miedo, solo quiero sentir esta fe,
I'm scared (2x)Estoy asustado (2x)
I'm scared of what the future will bring,Tengo miedo de lo que el futuro traerá,
I'm scared of almost everything, help me...Tengo miedo de casi todo, ayúdame...