Amami

Ora io ti guardoAhora te miro

Ora tu mi guardiAhora tú me miras

Ora io ti cercoAhora te busco

Ora ti nascondiAhora te escondes

Ora io ti trovoAhora te encuentro

Ora siamo quiAhora estamos aquí

Ora e ancora quiAhora y aún aquí

Ora io ti toccoAhora te toco

Ora non mi bloccoAhora no me detengo

Ora le mie mani ti accarezzano la schienaAhora mis manos acarician tu espalda

Ora la mia piena scioglie la catenaAhora mi deseo libera la cadena

Ora una scintilla poi un'antro di balenaAhora una chispa luego una cueva de ballena

Ora ti ringrazio per essere nataAhora te agradezco por haber nacido

per essere tepor ser tú

perche' t'ho trovata quell'ora quel giorno persa come meporque te encontré esa hora ese día perdida como yo

Ora ti accarezzoAhora te acaricio

E lo fai anche teY tú también lo haces

Crolla una pareteUna pared se derrumba

Placami la seteCalma mi sed

Pelle contro pellePiel contra piel

Pesci nella retePeces en la red

Prima di morire conoscere l'amoreAntes de morir conocer el amor

Prima dell'inverno conoscere l'amoreAntes del invierno conocer el amor

AmamiÁmame

Come se avessimo un solo giorno per far l'amoreComo si tuviéramos un solo día para hacer el amor

AmamiÁmame

AmamiÁmame

AmamiÁmame

AmamiÁmame

AmamiÁmame

Come se fossimo soli al mondoComo si estuviéramos solos en el mundo

Soli al mondoSolos en el mundo

AmaniÁmame

AmamiÁmame

AmamiÁmame

Ora ti assaporoAhora te saboreo

Ora ti esploroAhora te exploro

Fiume d'amazzoniaRío de Amazonas

Vena piena d'oroVena llena de oro

Ora le mie braccia stringono il tuo pettoAhora mis brazos abrazan tu pecho

Ora la bilancia un equilibrio perfettoAhora la balanza un equilibrio perfecto

Ora siamo soli fuochi d'artificioAhora estamos solos fuegos artificiales

Lama sulla pelle prima del sacrificioHoja sobre la piel antes del sacrificio

Bagno la farinaAmaso la harina

metto un po' di salepongo un poco de sal

Ora tu ti affianchiAhora te unes a mí

E le mie mani fanno il paneY mis manos hacen el pan

Mastico il tuo fiatoMastico tu aliento

suono il tuo costatosuena tu costado

cerco un po' di ombrabusco un poco de sombra

poi mi sdraio sul tuo pratoluego me acuesto en tu prado

Gioco con gli odoriJuego con los olores

Navigo gli odoriNavego los olores

Ora sono dentroAhora estoy adentro

Ora sono fuoriAhora estoy afuera

AmamiÁmame

Come se avessimo un solo giorno per far l'amoreComo si tuviéramos un solo día para hacer el amor

AmamiÁmame

AmamiÁmame

AmamiÁmame

AmamiÁmame

AmamiÁmame

Come se fossimo soli al mondoComo si estuviéramos solos en el mundo

Soli al mondoSolos en el mundo

AmamiÁmame

Come se fossimo soli al mondoComo si estuviéramos solos en el mundo

Soli al mondoSolos en el mundo

AmamiÁmame

Come se fossimo soli al mondoComo si estuviéramos solos en el mundo

soli al mondosolos en el mundo

soli al mondosolos en el mundo

soli al mondosolos en el mundo

Ora e ancoraAhora y aún

Ora e ancoraAhora y aún

Ora e ancoraAhora y aún

Ora e ancoraAhora y aún

Ora e ancoraAhora y aún

Ora e ancoraAhora y aún

Ora e ancoraAhora y aún

Ora e ancoraAhora y aún

Ora e ancoraAhora y aún

AmamiÁmame

Come se fossimo soli al mondoComo si estuviéramos solos en el mundo

soli al mondosolos en el mundo

AmamiÁmame

Come se fossimo soli al mondoComo si estuviéramos solos en el mundo

Ora l'universo trattirene il respiroAhora el universo contenga la respiración

mentre noi qui sopra camminiamo sul filomientras nosotros aquí arriba caminamos en la cuerda

Ora l'universo trattirene il respiroAhora el universo contenga la respiración

mentre noi qui sopra camminiamo sul filomientras nosotros aquí arriba caminamos en la cuerda

Ora ti respiroAhora te respiro

Ora ti catturoAhora te atrapo

Leggo nelle linee dei tuoi piedi il mio futuroLeo en las líneas de tus pies mi futuro

Ora mi sorridiAhora me sonríes

Ora non ci credo che girato l'angolo improvvisa ti rivedoAhora no lo creo que doblada la esquina de repente te veo

Ora mi ubriaco dentro i baci tuoiAhora me embriago con tus besos

Tu fai ciò che voglioTú haces lo que quiero

mentre faccio ciò che vuoimientras hago lo que quieres

Tu fai cio' che voglioTú haces lo que quiero

mentre faccio ciò che vuoimientras hago lo que quieres

Tu fai cio' che voglioTú haces lo que quiero

mentre faccio ciò che vuoimientras hago lo que quieres

AmamiÁmame

Come se avessimo un solo giorno per far l'amoreComo si tuviéramos un solo día para hacer el amor

AmamiÁmame

AmamiÁmame

AmamiÁmame

AmamiÁmame

AmamiÁmame

Come se fossimo soli al mondoComo si estuviéramos solos en el mundo

Soli al mondoSolos en el mundo

AmamiÁmame

AmamiÁmame

AmamiÁmame

AmamiÁmame

Come se fossimo soli al mondoComo si estuviéramos solos en el mundo

Come se fossimo soli al mondoComo si estuviéramos solos en el mundo

AmamiÁmame

AmamiÁmame

AmamiÁmame

Ora mi ricordo quello che volevoAhora recuerdo lo que quería

era proprio questoera justo esto

Ora sono vivoAhora estoy vivo

Ora mi ricordo quello che volevoAhora recuerdo lo que quería

era proprio questoera justo esto

Ora sono vivoAhora estoy vivo

AmamiÁmame