Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm better off lonely, i've had it don't pick up the phoneEstoy mejor solo, ya lo he tenido, no contestes el teléfono

You don't understand me, i can't watch the drama unfoldNo me entiendes, no puedo ver el drama desenvolverse

Tell me how to handle the slip in the knot of the ropeDime cómo manejar el desliz en el nudo de la cuerda

Another black sunday, another black sundayOtro domingo negro, otro domingo negro

You break me down and think it's all rightMe derribas y crees que está bien

You push me out and troubles on the wayMe empujas y los problemas están en camino

It brings me down i'm better off lonely, i'm better off lonelyMe deprime, estoy mejor solo, estoy mejor solo

I'm not your slaveNo soy tu esclavo

Maybe there's someway, to get you inside of my scopeTal vez haya alguna manera de que entres en mi alcance

Be on the same page, and not at each other's throatsEstar en la misma página, y no estar a la garganta del otro

And if you get lonely and miss what you wanted the mostY si te sientes solo y extrañas lo que más querías

Clean up the bloodstains, clean up the bloodstainsLimpia las manchas de sangre, limpia las manchas de sangre

You break me down and think it's all rightMe derribas y crees que está bien

You push me out and troubles on the wayMe empujas y los problemas están en camino

It brings me down i'm better off lonely, i'm better off lonelyMe deprime, estoy mejor solo, estoy mejor solo

I'm not your slave, i'm not your slaveNo soy tu esclavo, no soy tu esclavo

Pills you swallow wait till tomorrowPastillas que tragas, espera hasta mañana

Radio caller tell me your problemsLocutor de radio, cuéntame tus problemas

Face in the mattress scream out the madnessCara en el colchón, grita la locura

Keeps getting harder please don't follow meSe vuelve más difícil, por favor no me sigas

I'm not your slaveNo soy tu esclavo

You break me down and think it's all rightMe derribas y crees que está bien

You push me out and troubles on the wayMe empujas y los problemas están en camino

It brings me down i'm better off lonely, i'm better off lonelyMe deprime, estoy mejor solo, estoy mejor solo

I'm not your slaveNo soy tu esclavo

You break me down and think it's all rightMe derribas y crees que está bien

You push me outMe empujas

I'm not your slaveNo soy tu esclavo

It brings me down i'm better off lonely, better off lonelyMe deprime, estoy mejor solo, mejor solo

I'm not your slaveNo soy tu esclavo

I'm not your slaveNo soy tu esclavo