Variations

Well it won’t hurt nobody if they don’t knowNo le hará daño a nadie si no saben

No, it won’t hurt nobody if they don’t knowNo, no le hará daño a nadie si no saben

We could see it burning in the rear view mirrorPodríamos verlo arder en el espejo retrovisor

But we can’t stop nowPero no podemos parar ahora

We turned the radio onEncendimos la radio

And in later conversationsY en conversaciones posteriores

We’ll never mention car ridesNunca mencionaremos paseos en auto

So don’t call my lover from your telephoneAsí que no llames a mi amante desde tu teléfono

Don’t call my lover from your telephoneNo llames a mi amante desde tu teléfono

I don’t believe in the last lines of defenceNo creo en las últimas líneas de defensa

So don’t call my lover from your telephoneAsí que no llames a mi amante desde tu teléfono

And in later conversationsY en conversaciones posteriores

We’ll never mention talking at allNunca mencionaremos hablar en absoluto

If it’s all a matter of timingSi todo es cuestión de timing

We’re not always happy to find outNo siempre estamos felices de descubrirlo

We’re all variations of one anotherSomos todas variaciones unos de otros

Well it won’t hurt nobody if they don’t knowNo le hará daño a nadie si no saben

No, it won’t hurt nobody if they don’t knowNo, no le hará daño a nadie si no saben

We could see it burning in the rear view mirrorPodríamos verlo arder en el espejo retrovisor

But it won’t hurt your daddyPero no le hará daño a tu papá

If you don’t go homeSi no vuelves a casa