Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Late, late nightTarde, tarde en la noche
Late nightTarde en la noche
Did you know that love is in the need of love?¿Sabías que el amor necesita amor?
Late night conversation got my mind racingConversaciones nocturnas me hacen pensar
Thinking 'bout all of the things I wanna doEn todas las cosas que quiero hacer
If I’m faced with confrontation from your manSi me enfrento a la confrontación de tu hombre
And he lose his patience then I gotta chooseY pierde la paciencia, entonces debo elegir
Do I turn the other cheek now?¿Debo hacerme el desentendido ahora?
Is somebody getting beat down?¿Alguien va a ser golpeado?
I might only be the reboundPodría ser solo el rebote
But seems like what we have is deeper than he sounds to mePero parece que lo que tenemos es más profundo de lo que parece para mí
I'm not a fighter you know I’m loverNo soy un peleador, sabes que soy amante
But if I’m fighting it's because I love herPero si peleo es porque la amo
Baby you don’t know what you mean to meNena, no sabes lo que significas para mí
I swear you don’t know what you mean to meTe juro que no sabes lo que significas para mí
I'm not a fighter you know I’m loverNo soy un peleador, sabes que soy amante
But if I’m fighting it's because I love herPero si peleo es porque la amo
Baby do you know what you mean to meNena, ¿sabes lo que significas para mí?
I swear you don’t know what you mean to meTe juro que no sabes lo que significas para mí
She said: You a good nigga not a hood niggaElla dijo: Eres un buen tipo, no un tipo de la calle
How come it's only good niggas that you would give up?¿Por qué solo a los buenos tipos les darías la espalda?
She said: You a good nigga not a hood niggaElla dijo: Eres un buen tipo, no un tipo de la calle
How come it's only good niggas that you would give up?¿Por qué solo a los buenos tipos les darías la espalda?
These mp3's just won't ease my soulEstos mp3 no calman mi alma
10 million play just won't ease my pain10 millones de reproducciones no calman mi dolor
Strangers that love me won't make me wholeExtraños que me aman no me completarán
Loved ones that hate me won't keep me saneSer querido que me odian no me mantendrán cuerdo
Stay out the streetlights on and dance with silhouettes at nightMantente fuera de las luces de la calle y baila con las siluetas en la noche
They give me words of wisdom while I'm walking homeMe dan palabras de sabiduría mientras camino a casa
No sleep I'm starting forest fires so I can rest at nightSin dormir, enciendo incendios forestales para poder descansar por la noche
But when I'm with you I don't feel alonePero cuando estoy contigo no me siento solo
I'm not a fighter you know I’m loverNo soy un peleador, sabes que soy amante
But if I’m fighting it's because I love herPero si peleo es porque la amo
Baby do you know what you mean to meNena, ¿sabes lo que significas para mí?
I swear you don’t know what you mean to meTe juro que no sabes lo que significas para mí
I'm not a fighter you know I’m loverNo soy un peleador, sabes que soy amante
But if I’m fighting it's because I love herPero si peleo es porque la amo
Baby do you know what you mean to meNena, ¿sabes lo que significas para mí?
I swear you don’t know what you mean to meTe juro que no sabes lo que significas para mí
God made me a lonely manDios me hizo un hombre solitario
Don't nobody know meNadie me conoce
Catch feels he's catching handsAtrapa sentimientos, está atrapando golpes
Hot headed no cold feetDe temperamento caliente, sin pies fríos
I just wanna feel somethingSolo quiero sentir algo
Talk to me 'bout a real subjectHáblame de un tema real
I just wanna feel somethingSolo quiero sentir algo
Not fill something and feel nothingNo llenar algo y no sentir nada